ÇÑ´ÇÔɳØÇÑ´¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù
˹Öè§à´ÕÂÇã¹àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕͧ¤ìà·¾¤Ãº òô ͧ¤ì
ÇÑ´ÇÔÉ³Ø µÑé§ÍÂÙèàÅ¢·Õè õð «ÍÂÇÑ´»Ã¡ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôöó ´éǪÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à»ç¹ÇÑ´¢Í§ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù à¾Õ§áËè§à´ÕÂÇã¹ àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕà·ÇÃÙ»ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ÊÃéÒ§´éÇÂËÔ¹Íè͹á¡ÐÊÅÑ¡´éÇÂÁ×Í ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¤Ãº òô ͧ¤ì ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéáÅéÇÂѧà»ç¹ÇÑ´áÁè¢Í§ÇÑ´µèÒ§æ ã¹ÈÒʹÒÎÔ¹´Ùã¹»ÃÐà·Èä·Â ÊÓËÃѺʶҹ·Õè»ÃдÔÉ°Ò¹ ¢Í§à·ÇÃÙ»¹Ñé¹ ã¹âºÊ¶ìãËèµÍ¹¡ÅÒ§ ÁÕÃÙ»¾ÃÐÃÒÁ ¾ÃйҧÊÕ´Ò ¾Ãоõ ¾ÃÐÅÑ¡ÉÁ³ì ¾ÃÐÊѵÃص ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÃÁ·Ò ¾ÃÐÈÒÅÔ¤ÃÒÁ ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÒÃÒÂ³Õ ËÃ×ͤѳ±¡Õ ¢éÒ§¢ÇÒ ÁÕÃÙ»¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò áÅТéÒ§«éÒÂÁÕÃÙ»àÅç¡æ ¾ÃйÒÃÒÂ³ì ¾ÃÐáÁèÅÑ¡ÉÁÕ ¾ÃÐÈÔÇÐ ¾ÃÐáÁè»ÒÃÇµÕ ¾ÃоԦà¹ÈÇà ¾ÃСÄɳР¾ÃйҧÃÒ¸Ò à»ç¹µé¹ ˹éÒ¾ÃÐÃÒÁ (µÔ´¡ÑºàÊÒ) ¢éÒ§¢ÇÒ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ áÅоÃФà³È
㹺ÃÔàdzÇÑ´ÇÔɳØÁÕâºÊ¶ìÂèͤ×ÍâºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¹Ò¯ÃÒª (ÍÂÙèãµéµé¹â¾¸Ôì) áÅÐâºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¹Í¡¾ÃÐÁ³±»¢éÒ§¢ÇÒÁÕÃÙ»¾Ãоط¸à¨éÒ»Ò§µèÒ§æ áÅТéÒ§«éÒÂÁÕ¾ÃФÑÁÀÕÃì¾ÃÐàÇ· ÊÓËÃѺ»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ¹Ñé¹ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¨Ò¡ÊÀÒ «Öè§à»ç¹ ÊÁÒ¤Á·Ò§ÈÒÊ¹Ò ã¹Í§¤ì¡Òà ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ä´éµÑ駢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôõø â´ÂªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¡è͹¹Ñ鹪ÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ä´éä»»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨µèÒ§æ ³ ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ (ÇѴᢡ) ¶¹¹ÊÕÅÁàÁ×èÍÈÒʹԡª¹ªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È à¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹ áÅÐʶҹ·Õè㹺ÃÔàdzÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ äÁèÊÒÁÒö¢ÂÒ µÒÁ¨Ó¹Ç¹ÈÒʹԡª¹ä´é ¡ç¨Óà»ç¹µéͧËÒʶҹ·ÕèãËÁè â´Â«×éÍ·Õè´Ô¹á»Å§Ë¹Öè§ ºÃÔàdz«ÍÂÇÑ´»Ã¡ á¢Ç§·Øè§ÇÑ´´Í¹ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. áÅéǨ´·ÐàºÕ¹Êӹѡ§Ò¹ãËè¢Í§ ÊÁÒ¤Á ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÃÔèÁàÃÕèÂäÃà§Ô¹¨Ò¡ªÒÇÎÔ¹´Ù ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤¹ÅÐàÅ硤¹ÅйéÍÂà¾×èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ì
ËÅѧ¨Ò¡ÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅéÇ ä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»µèÒ§æ ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ áÅзӾԸջÃдÔÉ°Ò¹à·ÇÃÙ» áÅзӾԸÕà»Ô´àÁ×èÍ ¾.È. òôöô µÑ駪×èÍÇèÒ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ (ÇÑ´ÇÔɳØ) àÁ×èÍ ¾.È. òôöõ ä´éÊÃéÒ§ÈÒÅÒÇÑ´ÇÔɳØãªé㹡ÒûÃЪØÁ à¾×èÍ»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨ ºÒ§»ÃСÒà ÊÃéÒ§ÊÃйéÓà¡çº¹éÓäÇéµÅÍ´»Õ à¾×èÍÍÒºáÅÐàÍÒä»´×èÁ㹺ҧâÍ¡ÒÊ ÊÁѹÑé¹ÈÒÅÒÇÔɳØà»ç¹âçàÃ×͹·Õè·Ó´éÇÂäÁéáÅÐËÅѧ¤Òà»ç¹Êѧ¡ÐÊÕ àÁ×èÍÈÒʹԡª¹ä´éà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ¨Ö§ä´é»ÃѺ»Ãاâ´ÂÊÃéÒ§ËÅѧãËÁè¢Ö鹴ѧ·ÕèàËç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ µèÍÁÒä´éÊÃéÒ§âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ÈÒÅÒâËÁ¡Ù³±ì µÒÁÅӴѺ à¾×èÍ»¯ÔºÑµÔ¡Ô¨·Ò§ÈÒʹҵÒÁ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò¢Í§ÈÒʹԡª¹
¨Ø´»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒõÑé§ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ ¤×Í
ñ.à¼Âá¾ÃèáÅÐ Êè§àÊÃÔÁÈÒÊ¹Ò ¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ¹Ô¡ÒÂÊÚÁÒÃڵ㹡ÅØèÁªÒÇÍÔ¹à´Õ ·Õè¹Ñº¶×ÍÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù áÅÐËÃ×ͪ¹ªÒÇÍ×è¹æ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ã¹ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â
ò.ÊÃéÒ§áÅÐÊè§àÊÃÔÁÁÔµÃÀÒ¾¡ÑºÈÒʹԡª¹Í×è¹æ áÅÐ
ó.ÃèÇÁÁ×͡Ѻ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò áÅл¯ÔºÑµÔµÒÁ¹âºÒÂáÅÐâ¤Ã§¡ÒâͧÃÑ°ºÒÅä·Â ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéàÁ×èÍ ¾.È. òõòó ·Ò§ÊÁÒ¤Áä´éÊÃéÒ§µÖ¡ÊͧªÑé¹áÅÐ ä´éµÑ駪×è͵֡¹Ñé¹ÇèÒ µÖ¡ËÍÊÁش͹ØÊóìá´èÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÊØ¡Ô¨ ¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·ì àÁ×èÍ ¾.È. òõòó ÂéÒÂËÍÊÁØ´ÁÒÍÂÙèªÑé¹ÅèÒ§ÀÒÂã¹µÖ¡¹ÕéáÅéÇ ¨Ñ´¾Ô¸Õà»Ô´ËÍÊÁØ´ÍÂèÒ§à»ç¹ ·Ò§¡ÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ Ï¾³Ï ⡤àÅ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÔ¹à´Õ»ÃШӻÃÐà·Èä·Â ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Õà»Ô´ áÅÐÁͺ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÎÔ¹´Ù¨Ó¹Ç¹Ë¹Ö觾ѹàÅèÁãËéá¡èËÍÊÁØ´ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ˹ѧÊ×Í»ÃÐÁÒ³ õ,ððð àÅèÁ «Öè§ÍӹǻÃÐ⪹ìá¡èºÃôÒÊÁÒªÔ¡áÅмÙéʹ㨷ÑèÇä»
ã¹Êèǹ¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÈÒʹҹÑé¹ ä´é¨Ñ´ãËéÁÕàÁÃØà¼ÒȾªÒÇÎÔ¹´Ù à¾×èÍ»ÃСͺ¾Ô¸Õ¬Ò»¹¡Ô¨ÈÒʹԡª¹ªÒǾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ªÒÇ«Ô¡¢ìáÅЪÒǹÒÁ¸ÒÃÕä»»ÃСͺ¾Ô¸Õà¼ÒȾ áÅЪèÇ¡ѹ¾Ñ²¹ÒµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁãËé´Õ¢Öé¹ ÃÇÁ·Ñ駨Ѵʶҹ·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáÅÐÊÔ觷Õè¨Óà»ç¹ à¾×èÍÍӹǤÇÒÁÊдǡá¡èᢡ µèÒ§àÁ×ͧ㹡ÒùÓàÂÕèÂÁàÂÕ¹ºØ¤¤ÅáÅРʶҺѹ·Ò§ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁµÅÍ´¶Ö§ ʶҹ·ÕèµèÒ§æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â «Öè§á¢¡àËÅèÒ¹Õéâ´Â»¡µÔ¡çà»ç¹ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂÍÂÙè´éÇ ´éÇÂà˵ؼŷÕèÇèÒ âºÊ¶ì¢Í§·Ò§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø ÁÕ¤ÇÒÁà¡èÒá¡èÁÒ¡ ºÙóР¾.È. òõóõ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèµÑ´ÊԹ㨠ÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè â´ÂÁÕ¹Ò ºÃÓÂÕµ ÊØ¡ØÅ »Ãиҹ ä´éŧÁ×ÍÃ×éͶ͹áÅРŧàÊÒà¢çÁ¡èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè «Öè§ãªéàÇÅÒ¡èÍÊÃéÒ§»ÃÐÁÒ³ ù »Õ
ÊÓËÃѺ¡ÒÃÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡Éì¢Í§âºÊ¶ì ä´é¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙÅ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ àÊ´ç¨Ï ÁÒà»ç¹Í§¤ì»Ãиҹ㹾ԸչÕé âºÊ¶ìÇÑ´ÇÔɳØä´é¡èÍÊÃéÒ§àÊÃç¨ã¹»Õ òõôô «Ö觢³Ð¹Ñé¹ÁÕ ¹ÒÂä¡ÃÅÒÈ µÕÇÒÃÕ »Ãиҹ¢Í§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø áÅÐã¹»Õ¹Õé¤×Í»Õ òõô÷ ¡çä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»·Ñé§ËÁ´ òô ͧ¤ì ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à¾×èÍ»ÃдÔÉ°Ò¹ã¹âºÊ¶ìãËÁèáË觹Õé «Öè§ÁÕ¹ÒÂÃÒÁºÕÅÒÊ ´ÙàºÂì »Ãиҹ¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹ËÑÇàÃÕèÂÇËÑÇáç
¢Íá¼è¹·Õè˹èÍÂä´éäÁè¤èÐ ä»äÁè¶Ù¡¤èРú¡Ç¹ e-mail ä»·Õè suporn_ph@yahoo.com¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤èÐ Bollywood2Thai wrote:ÇÑ´ÇÔɳØÇÑ´¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ˹Öè§à´ÕÂÇã¹àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕͧ¤ìà·¾¤Ãº òô ͧ¤ì ÇÑ´ÇÔÉ³Ø µÑé§ÍÂÙèàÅ¢·Õè õð «ÍÂÇÑ´»Ã¡ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôöó ´éǪÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à»ç¹ÇÑ´¢Í§ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù à¾Õ§áËè§à´ÕÂÇã¹ àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕà·ÇÃÙ»ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ÊÃéÒ§´éÇÂËÔ¹Íè͹á¡ÐÊÅÑ¡´éÇÂÁ×Í ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¤Ãº òô ͧ¤ì ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéáÅéÇÂѧà»ç¹ÇÑ´áÁè¢Í§ÇÑ´µèÒ§æ ã¹ÈÒʹÒÎÔ¹´Ùã¹»ÃÐà·Èä·Â ÊÓËÃѺʶҹ·Õè»ÃдÔÉ°Ò¹ ¢Í§à·ÇÃÙ»¹Ñé¹ ã¹âºÊ¶ìãËèµÍ¹¡ÅÒ§ ÁÕÃÙ»¾ÃÐÃÒÁ ¾ÃйҧÊÕ´Ò ¾Ãоõ ¾ÃÐÅÑ¡ÉÁ³ì ¾ÃÐÊѵÃص ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÃÁ·Ò ¾ÃÐÈÒÅÔ¤ÃÒÁ ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÒÃÒÂ³Õ ËÃ×ͤѳ±¡Õ ¢éÒ§¢ÇÒ ÁÕÃÙ»¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò áÅТéÒ§«éÒÂÁÕÃÙ»àÅç¡æ ¾ÃйÒÃÒÂ³ì ¾ÃÐáÁèÅÑ¡ÉÁÕ ¾ÃÐÈÔÇÐ ¾ÃÐáÁè»ÒÃÇµÕ ¾ÃоԦà¹ÈÇà ¾ÃСÄɳР¾ÃйҧÃÒ¸Ò à»ç¹µé¹ ˹éÒ¾ÃÐÃÒÁ (µÔ´¡ÑºàÊÒ) ¢éÒ§¢ÇÒ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ áÅоÃФà³È 㹺ÃÔàdzÇÑ´ÇÔɳØÁÕâºÊ¶ìÂèͤ×ÍâºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¹Ò¯ÃÒª (ÍÂÙèãµéµé¹â¾¸Ôì) áÅÐâºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¹Í¡¾ÃÐÁ³±»¢éÒ§¢ÇÒÁÕÃÙ»¾Ãоط¸à¨éÒ»Ò§µèÒ§æ áÅТéÒ§«éÒÂÁÕ¾ÃФÑÁÀÕÃì¾ÃÐàÇ· ÊÓËÃѺ»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ¹Ñé¹ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¨Ò¡ÊÀÒ «Öè§à»ç¹ ÊÁÒ¤Á·Ò§ÈÒÊ¹Ò ã¹Í§¤ì¡Òà ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ä´éµÑ駢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôõø â´ÂªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¡è͹¹Ñ鹪ÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ä´éä»»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨µèÒ§æ ³ ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ (ÇѴᢡ) ¶¹¹ÊÕÅÁàÁ×èÍÈÒʹԡª¹ªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È à¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹ áÅÐʶҹ·Õè㹺ÃÔàdzÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ äÁèÊÒÁÒö¢ÂÒ µÒÁ¨Ó¹Ç¹ÈÒʹԡª¹ä´é ¡ç¨Óà»ç¹µéͧËÒʶҹ·ÕèãËÁè â´Â«×éÍ·Õè´Ô¹á»Å§Ë¹Öè§ ºÃÔàdz«ÍÂÇÑ´»Ã¡ á¢Ç§·Øè§ÇÑ´´Í¹ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. áÅéǨ´·ÐàºÕ¹Êӹѡ§Ò¹ãËè¢Í§ ÊÁÒ¤Á ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÃÔèÁàÃÕèÂäÃà§Ô¹¨Ò¡ªÒÇÎÔ¹´Ù ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤¹ÅÐàÅ硤¹ÅйéÍÂà¾×èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ì ËÅѧ¨Ò¡ÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅéÇ ä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»µèÒ§æ ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ áÅзӾԸջÃдÔÉ°Ò¹à·ÇÃÙ» áÅзӾԸÕà»Ô´àÁ×èÍ ¾.È. òôöô µÑ駪×èÍÇèÒ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ (ÇÑ´ÇÔɳØ) àÁ×èÍ ¾.È. òôöõ ä´éÊÃéÒ§ÈÒÅÒÇÑ´ÇÔɳØãªé㹡ÒûÃЪØÁ à¾×èÍ»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨ ºÒ§»ÃСÒà ÊÃéÒ§ÊÃйéÓà¡çº¹éÓäÇéµÅÍ´»Õ à¾×èÍÍÒºáÅÐàÍÒä»´×èÁ㹺ҧâÍ¡ÒÊ ÊÁѹÑé¹ÈÒÅÒÇÔɳØà»ç¹âçàÃ×͹·Õè·Ó´éÇÂäÁéáÅÐËÅѧ¤Òà»ç¹Êѧ¡ÐÊÕ àÁ×èÍÈÒʹԡª¹ä´éà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ¨Ö§ä´é»ÃѺ»Ãاâ´ÂÊÃéÒ§ËÅѧãËÁè¢Ö鹴ѧ·ÕèàËç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ µèÍÁÒä´éÊÃéÒ§âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ÈÒÅÒâËÁ¡Ù³±ì µÒÁÅӴѺ à¾×èÍ»¯ÔºÑµÔ¡Ô¨·Ò§ÈÒʹҵÒÁ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò¢Í§ÈÒʹԡª¹ ¨Ø´»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒõÑé§ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ ¤×Í ñ.à¼Âá¾ÃèáÅÐ Êè§àÊÃÔÁÈÒÊ¹Ò ¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ¹Ô¡ÒÂÊÚÁÒÃڵ㹡ÅØèÁªÒÇÍÔ¹à´Õ ·Õè¹Ñº¶×ÍÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù áÅÐËÃ×ͪ¹ªÒÇÍ×è¹æ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ã¹ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ò.ÊÃéÒ§áÅÐÊè§àÊÃÔÁÁÔµÃÀÒ¾¡ÑºÈÒʹԡª¹Í×è¹æ áÅÐ ó.ÃèÇÁÁ×͡Ѻ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò áÅл¯ÔºÑµÔµÒÁ¹âºÒÂáÅÐâ¤Ã§¡ÒâͧÃÑ°ºÒÅä·Â ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéàÁ×èÍ ¾.È. òõòó ·Ò§ÊÁÒ¤Áä´éÊÃéÒ§µÖ¡ÊͧªÑé¹áÅÐ ä´éµÑ駪×è͵֡¹Ñé¹ÇèÒ µÖ¡ËÍÊÁش͹ØÊóìá´èÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÊØ¡Ô¨ ¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·ì àÁ×èÍ ¾.È. òõòó ÂéÒÂËÍÊÁØ´ÁÒÍÂÙèªÑé¹ÅèÒ§ÀÒÂã¹µÖ¡¹ÕéáÅéÇ ¨Ñ´¾Ô¸Õà»Ô´ËÍÊÁØ´ÍÂèÒ§à»ç¹ ·Ò§¡ÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ Ï¾³Ï ⡤àÅ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÔ¹à´Õ»ÃШӻÃÐà·Èä·Â ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Õà»Ô´ áÅÐÁͺ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÎÔ¹´Ù¨Ó¹Ç¹Ë¹Ö觾ѹàÅèÁãËéá¡èËÍÊÁØ´ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ˹ѧÊ×Í»ÃÐÁÒ³ õ,ððð àÅèÁ «Öè§ÍӹǻÃÐ⪹ìá¡èºÃôÒÊÁÒªÔ¡áÅмÙéʹ㨷ÑèÇä» ã¹Êèǹ¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÈÒʹҹÑé¹ ä´é¨Ñ´ãËéÁÕàÁÃØà¼ÒȾªÒÇÎÔ¹´Ù à¾×èÍ»ÃСͺ¾Ô¸Õ¬Ò»¹¡Ô¨ÈÒʹԡª¹ªÒǾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ªÒÇ«Ô¡¢ìáÅЪÒǹÒÁ¸ÒÃÕä»»ÃСͺ¾Ô¸Õà¼ÒȾ áÅЪèÇ¡ѹ¾Ñ²¹ÒµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁãËé´Õ¢Öé¹ ÃÇÁ·Ñ駨Ѵʶҹ·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáÅÐÊÔ觷Õè¨Óà»ç¹ à¾×èÍÍӹǤÇÒÁÊдǡá¡èᢡ µèÒ§àÁ×ͧ㹡ÒùÓàÂÕèÂÁàÂÕ¹ºØ¤¤ÅáÅРʶҺѹ·Ò§ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁµÅÍ´¶Ö§ ʶҹ·ÕèµèÒ§æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â «Öè§á¢¡àËÅèÒ¹Õéâ´Â»¡µÔ¡çà»ç¹ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂÍÂÙè´éÇ ´éÇÂà˵ؼŷÕèÇèÒ âºÊ¶ì¢Í§·Ò§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø ÁÕ¤ÇÒÁà¡èÒá¡èÁÒ¡ ºÙóР¾.È. òõóõ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèµÑ´ÊԹ㨠ÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè â´ÂÁÕ¹Ò ºÃÓÂÕµ ÊØ¡ØÅ »Ãиҹ ä´éŧÁ×ÍÃ×éͶ͹áÅРŧàÊÒà¢çÁ¡èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè «Öè§ãªéàÇÅÒ¡èÍÊÃéÒ§»ÃÐÁÒ³ ù »Õ ÊÓËÃѺ¡ÒÃÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡Éì¢Í§âºÊ¶ì ä´é¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙÅ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ àÊ´ç¨Ï ÁÒà»ç¹Í§¤ì»Ãиҹ㹾ԸչÕé âºÊ¶ìÇÑ´ÇÔɳØä´é¡èÍÊÃéÒ§àÊÃç¨ã¹»Õ òõôô «Ö觢³Ð¹Ñé¹ÁÕ ¹ÒÂä¡ÃÅÒÈ µÕÇÒÃÕ »Ãиҹ¢Í§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø áÅÐã¹»Õ¹Õé¤×Í»Õ òõô÷ ¡çä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»·Ñé§ËÁ´ òô ͧ¤ì ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à¾×èÍ»ÃдÔÉ°Ò¹ã¹âºÊ¶ìãËÁèáË觹Õé «Öè§ÁÕ¹ÒÂÃÒÁºÕÅÒÊ ´ÙàºÂì »Ãиҹ¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹ËÑÇàÃÕèÂÇËÑÇáç ¨Ò¡ http://www.devalai.com
¢Íá¼è¹·Õè˹èÍÂä´éäÁè¤èÐ ä»äÁè¶Ù¡¤èРú¡Ç¹ e-mail ä»·Õè suporn_ph@yahoo.com
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤èÐ
Bollywood2Thai wrote:
ÇÑ´ÇÔɳØÇÑ´¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ˹Öè§à´ÕÂÇã¹àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕͧ¤ìà·¾¤Ãº òô ͧ¤ì ÇÑ´ÇÔÉ³Ø µÑé§ÍÂÙèàÅ¢·Õè õð «ÍÂÇÑ´»Ã¡ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôöó ´éǪÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à»ç¹ÇÑ´¢Í§ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù à¾Õ§áËè§à´ÕÂÇã¹ àÍàªÕÂÍÒ¤à¹Âì·ÕèÁÕà·ÇÃÙ»ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ÊÃéÒ§´éÇÂËÔ¹Íè͹á¡ÐÊÅÑ¡´éÇÂÁ×Í ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¤Ãº òô ͧ¤ì ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéáÅéÇÂѧà»ç¹ÇÑ´áÁè¢Í§ÇÑ´µèÒ§æ ã¹ÈÒʹÒÎÔ¹´Ùã¹»ÃÐà·Èä·Â ÊÓËÃѺʶҹ·Õè»ÃдÔÉ°Ò¹ ¢Í§à·ÇÃÙ»¹Ñé¹ ã¹âºÊ¶ìãËèµÍ¹¡ÅÒ§ ÁÕÃÙ»¾ÃÐÃÒÁ ¾ÃйҧÊÕ´Ò ¾Ãоõ ¾ÃÐÅÑ¡ÉÁ³ì ¾ÃÐÊѵÃص ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÃÁ·Ò ¾ÃÐÈÒÅÔ¤ÃÒÁ ¨Ò¡áÁè¹éÓ¹ÒÃÒÂ³Õ ËÃ×ͤѳ±¡Õ ¢éÒ§¢ÇÒ ÁÕÃÙ»¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò áÅТéÒ§«éÒÂÁÕÃÙ»àÅç¡æ ¾ÃйÒÃÒÂ³ì ¾ÃÐáÁèÅÑ¡ÉÁÕ ¾ÃÐÈÔÇÐ ¾ÃÐáÁè»ÒÃÇµÕ ¾ÃоԦà¹ÈÇà ¾ÃСÄɳР¾ÃйҧÃÒ¸Ò à»ç¹µé¹ ˹éÒ¾ÃÐÃÒÁ (µÔ´¡ÑºàÊÒ) ¢éÒ§¢ÇÒ¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ áÅоÃФà³È 㹺ÃÔàdzÇÑ´ÇÔɳØÁÕâºÊ¶ìÂèͤ×ÍâºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¹Ò¯ÃÒª (ÍÂÙèãµéµé¹â¾¸Ôì) áÅÐâºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ¹Í¡¾ÃÐÁ³±»¢éÒ§¢ÇÒÁÕÃÙ»¾Ãоط¸à¨éÒ»Ò§µèÒ§æ áÅТéÒ§«éÒÂÁÕ¾ÃФÑÁÀÕÃì¾ÃÐàÇ· ÊÓËÃѺ»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ¹Ñé¹ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¨Ò¡ÊÀÒ «Öè§à»ç¹ ÊÁÒ¤Á·Ò§ÈÒÊ¹Ò ã¹Í§¤ì¡Òà ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ä´éµÑ駢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òôõø â´ÂªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¡è͹¹Ñ鹪ÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È ä´éä»»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨µèÒ§æ ³ ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ (ÇѴᢡ) ¶¹¹ÊÕÅÁàÁ×èÍÈÒʹԡª¹ªÒÇÍصµÃ»ÃÐà·È à¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹ áÅÐʶҹ·Õè㹺ÃÔàdzÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒÍØÁÒà·ÇÕ äÁèÊÒÁÒö¢ÂÒ µÒÁ¨Ó¹Ç¹ÈÒʹԡª¹ä´é ¡ç¨Óà»ç¹µéͧËÒʶҹ·ÕèãËÁè â´Â«×éÍ·Õè´Ô¹á»Å§Ë¹Öè§ ºÃÔàdz«ÍÂÇÑ´»Ã¡ á¢Ç§·Øè§ÇÑ´´Í¹ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡·Á. áÅéǨ´·ÐàºÕ¹Êӹѡ§Ò¹ãËè¢Í§ ÊÁÒ¤Á ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÃÔèÁàÃÕèÂäÃà§Ô¹¨Ò¡ªÒÇÎÔ¹´Ù ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤¹ÅÐàÅ硤¹ÅйéÍÂà¾×èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ì ËÅѧ¨Ò¡ÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅéÇ ä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»µèÒ§æ ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ áÅзӾԸջÃдÔÉ°Ò¹à·ÇÃÙ» áÅзӾԸÕà»Ô´àÁ×èÍ ¾.È. òôöô µÑ駪×èÍÇèÒ ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ (ÇÑ´ÇÔɳØ) àÁ×èÍ ¾.È. òôöõ ä´éÊÃéÒ§ÈÒÅÒÇÑ´ÇÔɳØãªé㹡ÒûÃЪØÁ à¾×èÍ»ÃСͺÈÒʹ¡Ô¨ ºÒ§»ÃСÒà ÊÃéÒ§ÊÃйéÓà¡çº¹éÓäÇéµÅÍ´»Õ à¾×èÍÍÒºáÅÐàÍÒä»´×èÁ㹺ҧâÍ¡ÒÊ ÊÁѹÑé¹ÈÒÅÒÇÔɳØà»ç¹âçàÃ×͹·Õè·Ó´éÇÂäÁéáÅÐËÅѧ¤Òà»ç¹Êѧ¡ÐÊÕ àÁ×èÍÈÒʹԡª¹ä´éà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ¨Ö§ä´é»ÃѺ»Ãاâ´ÂÊÃéÒ§ËÅѧãËÁè¢Ö鹴ѧ·ÕèàËç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ µèÍÁÒä´éÊÃéÒ§âºÊ¶ì¾ÃÐÈÔÇÅÖ§¤ì âºÊ¶ì¾ÃÐáÁè·ØÃ¤Ò âºÊ¶ì¾ÃÐ˹ØÁÒ¹ ÈÒÅÒâËÁ¡Ù³±ì µÒÁÅӴѺ à¾×èÍ»¯ÔºÑµÔ¡Ô¨·Ò§ÈÒʹҵÒÁ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò¢Í§ÈÒʹԡª¹ ¨Ø´»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒõÑé§ÊÁÒ¤ÁÎÔ¹´Ù¸ÃÃÁÊÀÒ ¤×Í ñ.à¼Âá¾ÃèáÅÐ Êè§àÊÃÔÁÈÒÊ¹Ò ¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ¹Ô¡ÒÂÊÚÁÒÃڵ㹡ÅØèÁªÒÇÍÔ¹à´Õ ·Õè¹Ñº¶×ÍÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù áÅÐËÃ×ͪ¹ªÒÇÍ×è¹æ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹ÈÒʹҾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ã¹ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ò.ÊÃéÒ§áÅÐÊè§àÊÃÔÁÁÔµÃÀÒ¾¡ÑºÈÒʹԡª¹Í×è¹æ áÅÐ ó.ÃèÇÁÁ×͡Ѻ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò áÅл¯ÔºÑµÔµÒÁ¹âºÒÂáÅÐâ¤Ã§¡ÒâͧÃÑ°ºÒÅä·Â ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéàÁ×èÍ ¾.È. òõòó ·Ò§ÊÁÒ¤Áä´éÊÃéÒ§µÖ¡ÊͧªÑé¹áÅÐ ä´éµÑ駪×è͵֡¹Ñé¹ÇèÒ µÖ¡ËÍÊÁش͹ØÊóìá´èÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÊØ¡Ô¨ ¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·ì àÁ×èÍ ¾.È. òõòó ÂéÒÂËÍÊÁØ´ÁÒÍÂÙèªÑé¹ÅèÒ§ÀÒÂã¹µÖ¡¹ÕéáÅéÇ ¨Ñ´¾Ô¸Õà»Ô´ËÍÊÁØ´ÍÂèÒ§à»ç¹ ·Ò§¡ÒÃÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ Ï¾³Ï ⡤àÅ àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÍÔ¹à´Õ»ÃШӻÃÐà·Èä·Â ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸Õà»Ô´ áÅÐÁͺ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÎÔ¹´Ù¨Ó¹Ç¹Ë¹Ö觾ѹàÅèÁãËéá¡èËÍÊÁØ´ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ˹ѧÊ×Í»ÃÐÁÒ³ õ,ððð àÅèÁ «Öè§ÍӹǻÃÐ⪹ìá¡èºÃôÒÊÁÒªÔ¡áÅмÙéʹ㨷ÑèÇä» ã¹Êèǹ¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÈÒʹҹÑé¹ ä´é¨Ñ´ãËéÁÕàÁÃØà¼ÒȾªÒÇÎÔ¹´Ù à¾×èÍ»ÃСͺ¾Ô¸Õ¬Ò»¹¡Ô¨ÈÒʹԡª¹ªÒǾÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ªÒÇ«Ô¡¢ìáÅЪÒǹÒÁ¸ÒÃÕä»»ÃСͺ¾Ô¸Õà¼ÒȾ áÅЪèÇ¡ѹ¾Ñ²¹ÒµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁãËé´Õ¢Öé¹ ÃÇÁ·Ñ駨Ѵʶҹ·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáÅÐÊÔ觷Õè¨Óà»ç¹ à¾×èÍÍӹǤÇÒÁÊдǡá¡èᢡ µèÒ§àÁ×ͧ㹡ÒùÓàÂÕèÂÁàÂÕ¹ºØ¤¤ÅáÅРʶҺѹ·Ò§ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁµÅÍ´¶Ö§ ʶҹ·ÕèµèÒ§æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â «Öè§á¢¡àËÅèÒ¹Õéâ´Â»¡µÔ¡çà»ç¹ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂÍÂÙè´éÇ ´éÇÂà˵ؼŷÕèÇèÒ âºÊ¶ì¢Í§·Ò§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø ÁÕ¤ÇÒÁà¡èÒá¡èÁÒ¡ ºÙóР¾.È. òõóõ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèµÑ´ÊԹ㨠ÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè â´ÂÁÕ¹Ò ºÃÓÂÕµ ÊØ¡ØÅ »Ãиҹ ä´éŧÁ×ÍÃ×éͶ͹áÅРŧàÊÒà¢çÁ¡èÍÊÃéÒ§âºÊ¶ìãËÁè «Öè§ãªéàÇÅÒ¡èÍÊÃéÒ§»ÃÐÁÒ³ ù »Õ ÊÓËÃѺ¡ÒÃÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡Éì¢Í§âºÊ¶ì ä´é¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙÅ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ àÊ´ç¨Ï ÁÒà»ç¹Í§¤ì»Ãиҹ㹾ԸչÕé âºÊ¶ìÇÑ´ÇÔɳØä´é¡èÍÊÃéÒ§àÊÃç¨ã¹»Õ òõôô «Ö觢³Ð¹Ñé¹ÁÕ ¹ÒÂä¡ÃÅÒÈ µÕÇÒÃÕ »Ãиҹ¢Í§ÇÑ´ÇÔÉ³Ø áÅÐã¹»Õ¹Õé¤×Í»Õ òõô÷ ¡çä´éÍÑàªÔà·ÇÃÙ»·Ñé§ËÁ´ òô ͧ¤ì ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à¾×èÍ»ÃдÔÉ°Ò¹ã¹âºÊ¶ìãËÁèáË觹Õé «Öè§ÁÕ¹ÒÂÃÒÁºÕÅÒÊ ´ÙàºÂì »Ãиҹ¤¹»Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹ËÑÇàÃÕèÂÇËÑÇáç ¨Ò¡ http://www.devalai.com