ªÕÇ»ÃÐÇÑµÔ ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì (Dr.B.R. Ambedkar) à¡Ô´àÁ×èÍÇѹ·Õè ñô àÁÉÒ¹ ¾.È.òôóô (ñøùñ) ¶Ö§ÍÊÑ¡ÃÃÁàÁ×èÍÇѹ·Õè ö ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È.òôùù (ñùõö) à»ç¹¹Ñ¡¤Ô´¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ ¹Ñ¡ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹ áÅÐÃÑ°ºØÃØɢͧÍÔ¹à´ÕÂÍÕ¡·èҹ˹Öè§ à»ç¹¼ÙéÁÕªÕÇÔµµèÍÊÙéäÁèÂÔè§ËÂè͹仡ÇèÒ·èÒ¹ÁËÒµÁ ¤Ò¹¸Õ ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì ¡Óà¹Ô´ã¹ËÁÙèºéÒ¹àÅç¡ æ ª×èÍ “ÍÑÁ¾ÒÇ´Õ Í.Ãѵ¹¤ÕÃÕ ÃÑ°ÁËÒÃÒÉ®Ãì (ºÍÁàºÂì) ÍÔ¹à´Õ ÁÕªÕÇÔµµéͧµèÍÊÙéÁÒµÅÍ´ µèÍÊÙé¡Ñº¡ÒÃàËÂÕ´ËÂÒº¢Í§Êѧ¤Á µèÍÊÙéà¾×èÍà¢éÒÈÖ¡ÉÒã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨¹¡ÃзÑé§ÊÙéà¾×èÍ¡°Ò¹Ð¢Í§ËÁÙ誹¨Ñ³±ÒÅãËéÁÕʶҹÀÒ¾à·ÕÂÁºèÒà·ÕÂÁäËÅè¡ÑººØ¤¤Åã¹ÇÃóÍ×è¹ã¹»ÃÐà·È¢Í§µ¹·ÕèÊѧ¤ÁÂÍÁÃѺ á¹Ç¤Ô´¢Í§ ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì à»ç¹¹Ñ¡»ÃѪÒáÅÐÃÑ°ºØÃØɢͧÍÔ¹à´Õ «Öè§ÁÕá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´áººÍËÔ§ÊÒ (Non - Violence) àªè¹à´ÕÂǡѺ·èÒ¹ÁËÒµÁ¤Ò¹¸Õ ÍËÔ§ÊÒ ¤×Í ¡ÒùÔÂÁÊѹµÔ à»ç¹¡®¢Í§ÁÇÅÁ¹ØÉÂªÒµÔ »ÃѪÒáËè§ÊѹµÔËÃ×Í¡ÒÃäÁè¹ÔÂÁ¤ÇÒÁÃعáç¹Ñé¹ÍÒ¨¾Ô¨ÒóÒä´éÇèÒ à»ç¹¾Åѧ·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨ÍѹÂÔè§ãËè·ÕèÊØ´¢Í§Á¹ØÉÂì ¼Å§Ò¹¡Ñº¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ·èÒ¹à»ç¹¼Ùé·Õèà¢éÒã¨ã¹ËÅÑ¡¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ·èÒ¹ä´éµèÍÊÙéà¾×èÍÈÒÊ¹Ò Êѧ¤Á àÈÃÉ°¡Ô¨ áÅСÒÃàÁ×ͧ¢Í§ºØ¤¤Åã¹ÇÃóШѳ±ÒÅ ¨¹ÊÓàÃç¨ ·èÒ¹ä´é¡Âèͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÇèÒà»ç¹ÈÒʹҷÕèÊÃéÒ§ÊѹµÔÀÒ¾ãËéá¡èâÅ¡ à¾ÃÒÐÁÕËÅÑ¡áË觤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤ ÀÃÒ´ÃÀÒ¾ ¾Ãоط¸ÈÒʹҵդèҢͧÁ¹ØÉÂìàÊÁÍàËÁ×͹¡Ñ¹ ªÒµÔ µÃСÙÅ ÂÈÈÑ¡´Ôì äÁè¡èÍãËéà¡Ô´àÍ¡ÊÔ·¸ÔìËÃ×ÍÍÀÔÊÔ·¸ÔìáµèÍÂèҧ㴠¾Ãоط¸ÈÒʹҶ×ͤÇÒÁ»ÃоĵÔà»ç¹ÊÓ¤Ñ ¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐ¾ÄµÔ´Õ áÁéà·Ç´Ò¡çÂѧµéͧ¡ÃÒºäËÇé ¢ÍãËé´Ù¾Ãоط¸à¨éÒà»ç¹áººÍÂèÒ§ ä´éà»ç¹·Õè¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¡Ãкº·Ò§Êѧ¤Á¢Í§ÍÔ¹à´Õ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧª¹ªÑé¹ãËéà¨ÃÔ¡ÇèÒà´ÔÁ ¨Ö§ä´é»ÃСÒÈ·Õè¨ÐźÅéÒ§ÅÑ·¸Ô¡Òö×ͪÑé¹ÇÃóРãËéËÁ´ä»¨Ò¡ ªÒÇÍÔ¹à´Õ áÅÐä´éàÅç§àËç¹ÇèÒäÁèÁÕÍÐä÷Õè¨Ð´ÕÂÔè§ä»¡ÇèÒËÅÑ¡¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ·Õè¨ÐÊÒÁÒöźÅéÒ§Ãкº¡Òö×ͪÑé¹ÇÃóйÕéãËéËÁ´ä»¨Ò¡ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂä´é ¨Ö§ä´éµÑ´ÊԹ㨻¯ÔÒ³µ¹à»ç¹¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ àÁ×èÍÇѹ·Õè ñô µØÅÒ¤Á ¾.È.òôùù ·ÕèàÁ×ͧ¹Ò¤»ÙÃÐ á¤Ç鹺ÍÁàºÂì ¾ÃéÍÁ´éǪÒÇÈÙ·Ã ¨Ó¹Ç¹ËéÒáʹ¤¹ ¹ÑºÇèÒà»ç¹¾Ô¸ÕËÃ×Íà˵ءÒóì·Õè¤ÇèШÒÃÖ¡äÇéã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò Ï¾³Ï ·èÒ¹à¹ÃÙËì ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ¤¹áá¢Í§ÍÔ¹à´Õ ä´é¡ÅèÒÇäÇéÍÒÅÑ ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì “ª×èÍàÍÁິ¡ÒÃì ¨Ðµéͧ¶Ù¡¨´¨ÓµèÍä»ÍÕ¡ªÑèÇ¡ÒŹҹ â´Âà»ç¹ÊÑÅѡɳìáË觡ÒõèÍÊÙéà¾×èÍźÅéÒ§¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁã¹Êѧ¤ÁÎÔ¹´Ù àÍÁິ¡ÒÃìµèÍÊÙé¡ÑºÊÔ觷Õè·Ø¡¤¹àËç¹ÇèÒà»ç¹ÊÔ觷Õè¨ÓµéͧµèÍÊÙé àÍÁິ¡ÒÃì ä´éà»ç¹¤¹»ÅØ¡ãËéÊѧ¤ÁÎÔ¹´Ùµ×蹨ҡËÅѺ” ªÕÇÔµ¢Í§ ´Ã.àÍÁິ¡ÒÃì ´Ø¨´Í¡ºÑÇ·Õèà¡Ô´¨Ò¡â¤Å¹µÁáµèÊÕáÅСÅÔè¹ÇÔàÈÉ ÂÔ觹ѡ ¼Ô´¨Ò¡ÊÕáÅСÅÔ蹢ͧâ¤Å¹µÁ ´Í¡ºÑÇà»ç¹´Í¡äÁéÊÓËÃѺºÙªÒ¾ÃÐÃѵ¹µÃÑÂ
â´Â : à¨éÒ˹éÒ·Õè Á¨Ã