"นักบุญ และผู้ทํานายกล่าวไว้ว่า คนที่มีศรัทธา และความกล้าในหัวใจ จะชนะในที่สุด

ไม่ว่าหนทางจะยาวไกล ร่างของเจ้าไม่ควรอ่อนเพลีย
ฟังเสียงทางเดินเรียกร้อง ถนนยังคงรอเจ้าอยู่

เดินมาสิ เจ้าเป็นราชาแห่งโลกใบนี้
จงเชื่อเถอะ จงต่อสู้กับความยากแค้น
อย่ายอมรับความพ่ายแพ้ โลกและท้องฟ้าเป็นของเรา
เจ้าจะไปกลัวสิ่งใดอีก ก็เพียงแค่เดินไปตามทางที่มีอยู่"

คําแปล soundtrack จาก Lagaan