Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: ÊÕã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂ


Senior Member

Status: Offline
Posts: 379
Date:
ÊÕã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂ
Permalink   


 ·ÑȹÕÂÇÔ·ÂÒÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂ
ÊÕã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂ

´Ã.»ÃÐÁÇÅ à¾ç§¨Ñ¹·Ãì
ÀÒ¤ÇÔªÒ»ÃѪ­ÒÈÒÊ¹Ò ¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè
¡ÃкǹÇÔªÒ»ÃѪ­ÒÈÔŻРã¹Êèǹ¢Í§ "ËÑÇ¢éÍ·Õè¹èÒʹã¨"(interesting issue)
¨Ñ´·Óâ´Â¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¡ÅØèÁ·Õè 9 ªÑé¹»Õ·Õè 4 / 2545 ¤³ÐÇÔ¨ÔµÃÈÔÅ»ì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁè
¤Çº¤ØÁ¡ÃкǹÇÔªÒâ´Â ÃÈ.ÊÁà¡ÕÂÃµÔ µÑ駹âÁ



¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ã¤ÃèàÃÕ¹¶ÒÁÍÒ¨ÒÃÂì»ÃÐÁÇŶ֧¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§"ÊÕ" ¡ÑºàÃ×èͧ"ÇÃóÐ"ã¹ÍÔ¹à´ÕÂÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ? à·èÒ·ÕèàËç¹ã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ¤è͹¢éÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÅѺ«Ñº«é͹ÁÒ¡ áµè㹤ӶÒÁáá¹ÕéÍÂÒ¡¨Ðà¨ÒлÃÐà´ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÊÕáÅÐÇÃóÐÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÍÂèÒ§ääÃѺ


´Ã.»ÃÐÁÇÅ à¾ç§¨Ñ¹·Ãì : ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¤Ó¶ÒÁàÃ×èͧ"ÊÕ"¡Ñº"ÇÃóÐ"à»ç¹àÃ×èͧà´ÕÂǡѹ à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ"ÇÃóÐ"¡çá»ÅÇèÒ"ÊÕ" áÅÐÁÔµÔ·Õèà¡ÕèÂǡѺÊÕã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ ¡çàÃÔèÁµé¹¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèÁÕÃкº"ÇÃóÐ" ÊÔ觷ÕèÁѹÁÕ»ÃÐà´ç¹·Ò§¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧÊÕ àÃÔèÁµé¹¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ÃкºÇÃóРÇÃóзÕèËÁÒ¶֧ÊÕ¡ç¤×Í"ÊÕ¼ÔÇ" à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¤¹Êͧ¡ÅØèÁà¢éÒÁÒÍÂÙèã¹»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¤×ͤ¹·ÕèÍÂÙèà´ÔÁ¤×;ǡ·ÃÒÇÔ´(Dravidian) «Öè§à»ç¹¤¹¼ÔÇÊÕ´Ó áÅéǾǡ·Õèà¢éÒÁÒãËÁè¤×;ǡÍÒÃÂѹ ËÃ×ÍÍÔ¹â´ÂÙâÃà»Õ¹ ·ÕèÁÕ¼ÔÇÊÕ¢ÒÇ


àÁ×è;ǡ¼ÔÇÊÕ¢ÒÇà¢éÒÁÒÊÙèÍÔ¹à´Õ¹Ñé¹ ¡çä´éà¢éÒÁÒáÂ觪ԧ¾×é¹·Õè áÅéÇ¡çÁÕ¡ÒõèÍÊÙé¡Ñ¹·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÃÇÁ·Ñ駡ÒõèÍÊÙè¡Ñ¹·Ò§ÂØ·¸ÇÔ¸Õ Âط⸻¡Ã³ì´éÇ àÁ×èÍà¢ÒËÃ×ͼÙéÁÒãËÁè¼ÔÇÊÕ¢ÒǪ¹Ð ¡çä´é¾ÂÒÂÒÁʶһ¹ÒÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒÇÃóÐËÃ×ÍÊÕ¼ÔÇ¢Öé¹ÁÒ ãËéÁÕ¡Ãͺ¡Ó˹´à¾×èÍáÊ´§ªÑª¹Ð à¾ÃÒЩйÑé¹ µÑé§áµèÊÁÑ·ÕèÍÒÃÂѹà¢éÒÁÒÊÙèÍÔ¹à´Õ ¨Ö§·ÓãËé"¼ÔÇÊÕ¢ÒÇ"¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà˹×Í¡ÇèÒ"¼ÔÇÊÕ´Ó" ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¼ÔÇÊմӨСÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁµèÓµéÍÂ



-- Edited by Bollywood2Thai at 08:41, 2005-04-10

__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 379
Date:
Permalink   

ÃкºÊÕ¼ÔǵèÍÁÒä´é¶Ù¡¡Ó˹´ªÑ´à¨¹µÒÁÅѡɳÐÊѧ¤ÁªØÁª¹·Õè¾Ç¡ÍÒÃÂѹä´éáºè§Ë¹éÒ·ÕèàÍÒäÇé ¾Ç¡ÍÒÃÂѹà»ç¹¾Ç¡¹Ñ¡Ãº áÅÐà»ç¹¾Ç¡à´Ô¹·Ò§¼¨­ÀÑÂÁÒµÅÍ´ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¨Ö§àËÁ×͹¡Í§·Ñ¾«Ö觵éͧÁÕ¡ÒÃáºè§Ë¹éÒ·Õè¡Ñ¹ÇèÒã¤Ã·ÓÍÐäáѹ ÍÒÃÂѹàËÅèÒ¹Õé áÁéÇèÒ¨Ðà¢éÒÁÒã¹ÍÔ¹à´ÕÂáÅÐä´éµÑé§ËÅÑ¡áËÅ觺¹á¼è¹´Ô¹·Õèá¹èªÑ´áÅéÇ áµè¡çä´éÊÃéÒ§¡Ãͺ¢Í§ªØÁª¹â´Â¡ÒÃáºè§ÇÃóР¨Ö§áºè§ãËéÁÕÇÃóзÕèã¹àÇÅÒµèÍÁÒ¡ç¤×Í ¾ÃÒËÁ³ì ¡ÉѵÃÔÂì á¾È áÅÐÈÙ·Ã. ÊÒÁÇÃóÐáá¡ç¤×ͪ¹¼ÔÇ¢ÒÇ ÇÃóÐÊØ´·éÒÂ(ÈÙ·Ã)¡ç¤×ͤ¹¼ÔÇ´Ó


àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃáºè§ÇÃóРÊը֧ᵡ¡ÃШÒÂÍÍ¡ä» ¡ç¤×ͤÓÇèÒ"¢ÒÇ"µÍ¹µé¹ á·¹·Õè¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÊÕ¼ÔÇà©Âæ ¡çä´é¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂàªÔ§Ë¹éÒ·Õè à¾ÃÒЩйÑé¹ ã¹¡ÒáÓ˹´àÃ×èͧÇÃóШ֧ÁÕ¡ÒáÓ˹´ÊÕ»ÃШÓÇÃóТÖé¹ÁÒ´éÇ àªè¹ "¾ÃÒËÁ³ì"ÁÕÊÕ¢ÒÇà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì, "¡ÉѵÃÔÂì"ãªéÊÕá´§, "á¾È"ãªéÊÕàËÅ×ͧËÃ×ÍÊéÁ, áÅоǡ"ÈÙ·Ã"ËÃ×;ǡª¹ªÑé¹µèÓ«Öè§à»ç¹ªÒǾ×é¹àÁ×ͧà´ÔÁ·ÕèÁÕ¼ÔÇÊÕ´Ó ¡çãªéÊÕ´Ó


¡Ãкǹ¡ÒÃãªéÊÕ¹Õéä´é·ÓãËéà¡Ô´ÁÕ¹ÑÂТͧ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧÊÕ «Öè§äÁèãªèà»ç¹à¾Õ§á¤è¤ÇÒÁÊǧÒÁ áµèËÁÒ¶֧Ãкº¤Ø³¤èҢͧªÕÇÔµ ¹Ñ蹤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ àÃ×èͧÊÕä´é¶Ù¡¡Ó˹´¢Öé¹ÁÒẺàºç´àÊÃç¨ áÅÐ㹡óÕàªè¹·ÕèÇèÒ¹Õéàͧ ÊÕ¨Ö§·ÓãËéÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅµèͤÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁÃÙéÊÖ¡ àªè¹ àÃÒàËç¹ÊÕ¢ÒÇ ¨Ð¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºÃÔÊØ·¸Ôì à¾ÃÒФ¹ÍÔ¹à´ÕÂÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ ¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ìà»ç¹¾Ç¡·ÕèÊÐÍÒ´ ¾Ç¡·ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì ¾ÍàËç¹ÊÕá´§¡ç¨Ð¹Ö¡¶Ö§¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­ ¡ÒõèÍÊÙé à¾ÃÒÐÇèҾǡ¡ÉѵÃÔÂìãªéÊÕá´§ ÊÕàËÅ×ͧËÃ×ÍÊÕÊéÁà»ç¹Êբͧ¾Ç¡á¾È·Õèà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒõԴµèͤéÒ¢Ò ÊèǹÊÕ´ÓËÁÒ¶֧¤¹§Ò¹ à¾ÃÒЩйÑé¹ àÇÅÒ·Õè¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾¢Í§ÇÃóРàÃÒ¡ç¨Ð¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾¢Í§ÊÕ áÅÐàÁ×è͹֡¶Ö§ÀÒ¾¢Í§ÊÕ¡ç¨Ð¡ÅÒÂÁÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¤ÇÒÁËÁÒÂ㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ


µèÍÁÒàÁ×èÍ¡ÒõèÍÊÙéã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂâºÃÒ³ «Öè§à»ç¹ÅѡɳТͧ¡ÒõèÍÊÙéã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁàª×èÍÍÂÙè´éÇ ÊÕàËÅèÒ¹Õé¡çä´é¶Ù¡¡ÃзÓãËé¡ÃШÒÂä»ÊÙèà·¾à¨éÒµèÒ§æ à¾ÃÒÐàÁ×è͵͹·ÕèÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹àǷբͧ¡ÒõèÍÊÙéÃÐËÇèÒ§¤¹¼ÔÇ¢ÒÇáÅФ¹¼ÔÇ´Ó ¡çÁÕ¾ÃÐà¨éҢͧáµèÅнèÒ«Öè§à»ç¹ÊÑ­Åѡɳìä´éµèÍÊÙé¡Ñ¹´éÇ à¾ÃÒЩйÑé¹ à·¾à¨éÒÊÙ§ÊØ´¡ç¨Ð¶Ù¡·ÓãËéà»ç¹à·¾à¨éҢͧªÒÇÍÒÃÂѹ àªè¹ ÁËÒà·¾ 㹵͹ááæ¢Í§º·ÊǴ㹤ÑÁÀÕÃìàÃÕ¡ÇèÒ"ÁËÒà·¾" ËÃ×ͺҧ¤ÃÑ駡çãªé¤ÓÇèÒ"ÃØ·¸Ð" ¡ç¨Ðà»ç¹à·¾·ÕèÁÕÊÕ¢ÒÇ


à·¾ã¹Êèǹ·Õèà»ç¹¡ÉѵÃÔÂì ¨ÃÔ§æ¡ç¤×Í à·¾«Öè§ã¹ÀÒÉÒä·Â àªè¹ ÃÑ¡ÉÒáÇè¹á¤Çé¹á¼è¹´Ô¹ «Öè§ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÃÙé¨Ñ¡¡ç¤×Í ·éÒÇ¡ØàÇà ¡ç¨ÐãªéÊÕá´§ à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§. ÊèǹºÒ§à·¾ «Öè§ã¹µÍ¹µé¹äÁèÁÕÅѡɳÐÊÕ·ÕèªÑ´à¨¹ áµèµèÍÁÒ¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ¡ç¨ÐÁÕÊÕà¢éÒ仼ÊÁ àªè¹ºéÒ¹àÃÒÍÒ¨¨ÐÃÙé¨Ñ¡¾ÃÐÍÔ¹·Ãìã¹ÊÕà¢ÕÂÇ áµèã¹ÍÔ¹à´Õ ¾ÃÐÍÔ¹·ÃìµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁ¤×ÍÊÕÊéÁ. Êèǹ෾¢Í§ª¹¾×é¹àÁ×ͧà´ÔÁ àªè¹ ¾ÃÐáÁè¡ÒÅÕ ¾ÃоÄËÑÊ ¡çÁÕÊÕ´Ó à¾ÃÒЩйÑé¹àÇÅÒàÃÒÇÒ´ÀÒ¾ àÃÒ¡ç¨ÐãªéÊÕ´Ó


·Õ衵ÑÇÍÂèÒ§ÁÒ¹Õé ¡çà¾×èÍãªé»ÃСͺ¡Òõͺ¤Ó¶ÒÁ·ÕèµÑ駢Öé¹ÁÒÇèÒ "ÊÕ"¡Ñº"ÇÃó"ÁѹÁÕ¹ÑÂÐÊӤѭÍÂèÒ§äà ¡ç¢ÍµÍºÇèÒÁѹÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ«Öè§ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇÁÒ áÅÐÁѹà»ç¹àÃ×èͧà´ÕÂǡѹ


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ÇÃóÐáÅÐÊÕã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ ¡Ñº¡ÕÌÒÊÕ ÁÕ¤Ó͸ԺÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà ¤×ÍàÃ×èͧ¹Õé¼Áà¤Â¤Ø¡ѹÍÒ¨ÒÃÂìÁÒáÅéÇ«Ö觹èÒʹã¨ÁÒ¡áÅÐÍÂÒ¡ãËéà¾×è͹æä´é¿Ñ§ ¨Ö§¢ÍàÃÕ¹¶ÒÁã¹»ÃÐà´ç¹¹Õé´éǤÃѺ


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : àÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙè·Õèà»Ô´»ÃÐà´ç¹ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒõèÍÊÙéÃÐËÇèÒ§ÊÕ ËÁÒ¶֧¤¹¼ÔÇ¢ÒǡѺ¤¹¼ÔÇ´ÓÁÒú¡Ñ¹ áµèµèÍÁÒ àÁ×èÍÁѹà¡Ô´ÁÕÅѡɳзÕèÊÒÁÒö»ÃСÒȪѪ¹Ðä´é ¾Ç¡·Õèá¾é¡ç¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹àªÔ§¼Ùéá¾éáÅÐÁÕÊÕ»ÃÐ¨Ó ¡ÒÃáºè§ÊÕµèÍÁÒä´éáºè§ÅÐàÍÕ´ŧä»ÍÕ¡ÇèÒ ÁÕ¡ÒÃáºè§ÊÕã¹ÅѡɳзÕèà»ç¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ à»ç¹¡ÅØèÁà»ç¹¾Ç¡ àªè¹ ¡Ã³Õ·Õèä´é¾Ù´¶Ö§ÇÃóЫÖ觡ÃШÒÂÂèÍÂÍÍ¡ä» áÅÐáµèÅÐÇÃóÐä´éÁÕ¡ÒëÍÂÂèÍÂŧä»ÍÕ¡ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¡ÒèѴ¤¹â´ÂãªéÊÕà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¨Ö§¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÍÔ¹à´Õ ·Õèà¢Ò¨Ð¨Ñ´¤¹ãËéà»ç¹ËÁÇ´à»ç¹ËÁÙè à¢Ò¨ÐãªéÊÕà»ç¹ÊÑ­ÅÑ¡É³ì ¡Ã³Õ¹Õéä´é¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÍÂèÒ§µÍ¹àÃÒà¢éÒâçàÃÕ¹ àÃÒÁÕ¡ÒÃáºè§Êաѹà»ç¹¡ÅØèÁæáÅéÇ¡çÁÕ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÕÌÒÊաѹ


ã¹ÍÔ¹à´Õ¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ àÇÅÒà¢Ò·ÓÍÐäèÐãªéÊÕà»ç¹ÊÑ­ÅѡɳìÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ à¾ÃÒÐÊÕ¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÊÔ觷ÕèÁÕ¹ÑÂÐáË觤ÇÒÁËÁÒÂ㹡ÒÃáºè§¤¹ãËéà»ç¹¡ÅØèÁ áÅéÇ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà»ç¹àÍ¡ÀÒ¾ ã¹ÍÔ¹à´ÕÂàÇÅÒÁÕ¡ÒÃáºè§¤¹à»ç¹¡ÅØèÁ à¢Òáºè§¨Ò¡¤ÇÒÁà¤Òþ㹾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒЩйÑ鹤¹áµèÅФ¹ã¹ÍÔ¹à´Õ àÇÅÒà¢ÒµÑ駪×èͨеéͧµÑ駪×èÍ㹤ÇÒÁËÁÒ·Õèà»ç¹¤¹¹Ñº¶×Íà·¾à¨éÒͧ¤ìã´ ª×èͤ¹ÍÔ¹à´Õ¨֧µéͧÁÕÊÒÁª×èÍ «Öè§Ë¹Öè§ã¹ÊÒÁª×è͹Ñ鹡ç¤×ͪ×èÍ·ÕèáÊ´§ÇèÒµÑÇàͧ¹Ñº¶×;ÃмÙéà»ç¹à¨éÒͧ¤ìã´


à¾ÃÒЩйÑé¹àÇÅÒàÃÒä»ÍèÒ¹ª×èͤ¹ÍÔ¹à´ÕÂãËé¤Ãº ¨Ð¾ºÇèÒµéͧÁÕª×èÍ·ÕèËÁÒ¶֧ÇèÒà¢Ò¹Ñº¶×;ÃмÙéà»ç¹à¨éÒͧ¤ìã´ áÅоÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¹Õèàͧà»ç¹·ÕèÁҢͧÊÕ à¾ÃÒоÃмÙéà»ç¹à¨éÒáµèÅÐͧ¤ìä´é¶Ù¡·ÓãËéÁÕÊÑ­Åѡɳì·Õèà»ç¹ÊÕ ´Ñ§¹Ñé¹àÇÅÒàÃҨѴ¤¹ãËéà»ç¹¡ÅØèÁà»ç¹ÊÕ ¨Ö§·ÓãËéÊÕà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì·ÕèÊӤѭ


·Õè¶ÒÁÁÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅéÇ ¤×ÍáÁé¡ÃзÑè§àÃ×èͧ¡Ô¨¡ÃÃÁºÑ¹à·Ô§ËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§Êѧ¤ÁàÅç¡æ㹡ÅØèÁ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ ËÃ×ͤ¹·ÕèÁÒ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁÃèÇÁ¡Ñ¹«Öè§äÁèä´é¨ÃÔ§¨Ñ§ÁÒ¡¹Ñ¡ ¡çÂѧ¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒàÃÒà»ç¹¤¹·ÕèÁÕÊÕà´ÕÂǡѹ à¾ÃÒЩйÑ鹨еéͧÃèÇÁáçÃèÇÁ㨡ѹ㹡Ò÷Õè¨ÐµèÍÊÙé¡ÑºÊÔè§Í×è¹ «Öè§à»ç¹»ÃÐà´ç¹·ÕèÁѹÁÕÁÔµÔ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ«Öè§Ê׺·Í´ÁÒµÑé§áµèÍ´Õµ


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : à·èÒ·Õèà¤Â¿Ñ§ÍÒ¨ÒÃÂì¾Ù´ µÍ¹¹ÕéÇÃóÐÁѹä´é¡ÅѺµÒŻѵáѹä»áÅéÇ àªè¹á¾È¡çÁÒÍÂÙèÊÙ§¡ÇèÒÇÃóТͧ¡ÉѵÃÔÂì ËÃ×ÍÍÐä÷ӹͧ¹Õé ¼ÁÍÂÒ¡¨Ð¶ÒÁÍÒ¨ÒÃÂìÇèÒ ¡Ãкǹ¡Ò÷ҧÊѧ¤Á·ÕèÁѹ¡ÃдѺµÑÇàͧ ¡ÇÃóÐËÃ×ͪҪÑ鹢ͧµÑÇàͧ¢Öé¹ÁÒ Áѹà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§ääÃѺ?


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : ã¹ÃкºÇÃóÐÁѹÁÕÍÒÂØÂÒǹҹ ¶éÒàÃÒàª×èÍÇèÒÍÒÃÂѹä´éà¢éÒÁÒÊÙèÍÔ¹à´ÕÂàÁ×èÍ 4000-5000 »ÕÁÒáÅéÇ à¾ÃÒЩйÑ鹡Ãкǹ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àªÔ§ÇÃóÐÁѹÁÕµÅÍ´àÇÅÒ àªè¹ã¹ÊÁѾÃÒËÁ³ì ÇÃóоÃÒËÁ³ìà»ç¹ÇÃóзÕèÊÙ§ÊØ´ àÇÅÒàÃÒàÃÕ¹˹ѧÊ×Í»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì àÇÅÒÅӴѺÇÃóзÑé§ÊÕè ¡çÁÕ ¾ÃÒËÁ³ì ¡ÉѵÃÔÂì á¾È ÈÙ·Ã


áµèàÃÒÊѧࡵäËÁÇèÒ ÁÒ¶Ö§Âؤ˹Ö觤×ÍÂؤ¾Ãоط¸ÈÒʹÒËÃ×ÍÂؤÍØ»¹ÔÉÑ· 㹤ÑÁÀÕÃì·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´éÅӴѺÇÃóÐàÊÕÂãËÁè ¡ÅÒÂà»ç¹ ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÒËÁ³ì á¾È ÈÙ·Ã àÇÅÒàÃÒàÃÕ¹¾Ø·¸»ÃÐÇѵÔàÃÒ¡ç¨Ð·èͧ¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹Õé ¹Ñ蹤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ã¹ÂؤÍØ»¹ÔÉÑ··ÕèÁÕ¾Ãоط¸Í§¤ìà¡Ô´¢Öé¹ÁÒ»ÃСÒȵ¹à»ç¹¾ÃÐÈÒÊ´Ò áÅлÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ã¹ÊÁѹÑé¹¾ÃÒËÁ³ìàÃÔèÁ¨ÐàÊ×èÍÁŧ ÁÕ¤¹ÇÃóÐÍ×è¹·ÕèäÁèãªè¾ÃÒËÁ³ìÍÍ¡ÁÒà»ç¹¹Ñ¡ºÇª áÅлÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒêÕé¹ÓÊѧ¤Á àªè¹¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃÐÈÒÊ´Ò ¾ÃÐÁËÒÇÕÃÐ àËÅèÒ¹Õé


㹵͹¹Ñé¹ ÇÃóСÉѵÃÔÂì¨ÐÁÕº·ºÒ· ÁÕ¾ÅѧÊÙ§ ÂÔè§â´Â੾ÒоÃоط¸ÈÒʹÒÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅµèÍÊѧ¤ÁªÒÇÍÔ¹à´Õ ÇÃóСÉѵÃÔÂì¨Ðà»ç¹ÇÃóзÕèÁÕ¾Åѧ ÁÕ¾ÅÒ¹ØÀÒ¾ÁÒ¡ ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ã¹ÊÁÑ·Õè¾Ãоط¸ÈÒʹÒà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ áÅСÉѵÃÔÂì·ÕèäÁèÂÍÁÊÇÒÁÔÀÑ¡´Ôì¡Ñº¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ì ¡çÊÒÁÒöá¼è¡ÄÉ®ÒÍÀÔ¹ÔËÒÃÍÍ¡ä»ä´é ´Ñ§àªè¹ ¡Ã³Õ¢Í§¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª ËÃ×Íã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ¡ç¤×;ÃÐà¨éÒ¾ÔÁ¾ÒÊÒà «Öè§ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³·Õè¾ÃÒËÁ³ìÁÕÍÓ¹Ò¨äÁèÊÒÁÒö·Õè¨Ð·Óä´é à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ¡ÉѵÃÔÂì¨ÐÁÕÍÓ¹Ò¨à¢éÁá¢ç§áÅÐà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺä´é¡çµèÍàÁ×è;ǡ¾ÃÒËÁ³ìÂÍÁÃѺ


ã¹ÊÁѾط¸ ¾Ç¡¡ÉѵÃÔÂìàËÅèÒ¹Ñé¹·Õèà»ç¹¾Ø·¸äÁè¹Ñº¶×;ÃÒËÁ³ì ¡çÊÒÁÒöà»ç¹¡ÉѵÃÔÂì·ÕèÂÔè§ãË­èä´é à¾ÃÒЩйÑé¹ ÇÃóСÉѵÃÔÂì¨Ö§¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ËÃ×ÍÂÔè§ãË­è¡ÇèÒ¾ÃÒËÁ³ì´éÇ«éÓä» ã¹ÅѡɳÐàªè¹·ÕèÇèÒ¹Õéàͧ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àªÔ§ÊÑ­ÅѡɳìËÃ×ÍÊÕ¡çÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»´éÇ ÊÕ¢ÒÇÍÒ¨¨ÐäÁèä´éÁÕ¾Åѧ·ÕèÊÙ§ÊØ´áÅéÇ¡çä´é µÍ¹¹Ñé¹ÊÕá´§ÍÒ¨¨ÐÁÕÍÓ¹Ò¨ÊÙ§ áÅСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§áºº¹ÕéÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»àÃ×èÍÂæ ¨¹¡ÃзÑè§à¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡Ãкǹ¡ÒÃÀÒÂã¹ áÁé¡ÃзÑè§ÇèÒµèÍÁÒÀÒÂËÅѧ ¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ì·Õèà»ç¹¤¹¼ÔÇ´Ó¡çÁÕ ÍÂèÒ§àªè¹ ¡ÄÉ³Ò ÁÙõÔ


¡ÄɳРÁÙÃµÔ à»ç¹¼Ùé·Õè¹Ñº¶×;ÃСÄɳеÒÁª×èÍ ¾ÃСÄɳоǡàÃÒ¤§·ÃÒºÍÂÙèáÅéÇÇèÒà»ç¹¼ÔÇ´Ó ¡ÄɳФ×Íà·¾à¨éÒ·ÕèÍÂÙè¡Ñºª¹¾×é¹àÁ×ͧà´ÔÁÍÂÙèáÅéÇ ä´é¶Ù¡Â¡ÃдѺ¢Öé¹ÁÒà¾ÃÒÐÁÕ¤¹¹Ñº¶×Í áÅéǵÑÇ¡ÄɳРÁÙÃµÔ ·ÕèàÃÒà¤Òþ·èÒ¹ ¨ÃÔ§æ¡ç¤×Íà»ç¹¾Ç¡ÇÃóоÃÒËÁ³ì·Õè¶Ù¡Ê¶Ò»¹Ò¢Öé¹ÁÒãËÁè à¾ÃÒÐà»ç¹¤¹·Ò§ÀÒ¤ãµé¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂ


¡Ã³Õ¢Í§¡ÄɳРÁÙÃµÔ äÁèãªè¤¹¼ÔÇ¢ÒÇ à¾ÃÒÐà¢Òà»ç¹á¢¡·ÃÒÇÔ´·ÕèÁÕ¼ÔÇÊÕ´Ó ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒÃʶһ¹ÒãËé¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ìÊÒÁÒöà»ç¹¾ÃÒËÁ³ìä´éâ´ÂÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ¡ÒÃʶһ¹Òâ´Â¡Ãкǹ¡Ò÷ҧÊѧ¤Á ¨Ö§à¡Ô´ÇóоÃÒËÁ³ìËÅÒÂæ⤵ÃÊ¡ØÅ·ÕèäÁèãªè¤¹¼ÔÇ¢ÒÇ ¡Ãкǹ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèÇèÒ¹Õé ·ÓãËé¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÒËÁ³ì«Öè§ÁÕ¹ÑÂм١¾Ñ¹¡ÑºªÒµÔ¾Ñ¹¸Øì¤èÍÂæàÊ×èÍÁŧ áÅСÒÃÂÍÁÃѺÇèÒÇÃóоÃÒËÁ³ìÊÙ§ÊØ´ ¡çàÃÔèÁ¨ÐäÁèá¹è㨠äÁèÁÑ蹤§


㹪èǧ¾Ø·¸ ¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ìµ¡µèÓŧ¡ÇèҾǡ¡ÉѵÃÔÂì ¨Ö§ÁÕ¡ÒèѴÅӴѺÇÃóÐà»ç¹ ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÒËÁ³ì á¾È ÈÙ·Ã. ËÃ×ÍÍÂèÒ§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¶éÒ¨ÐàÃÕ¡ã¹ÀÒÉһѨ¨ØºÑ¹µéͧàÃÕ¡ÇèÒ á¾È ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÒËÁ³ì áÅÐÈÙ·Ã à¾ÃÒоǡᾷÂì¨Ð¢Öé¹ÁÒÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡


¼Á¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ Ê¡ØŤҹ¸Õ ¤Ò¹¸Õ·ÕèàÃÒÃÙé¨Ñ¡¡çºÍ¡ãËé·ÃÒºÇèÒÁÒ¨Ò¡ÇÃóÐá¾È à¾ÃÒФҹ¸Õ¤×ÍÊ¡ØÅ·Õè¤éÒ¢ÒÂàÃ×èͧ"¢Í§ËÍÁ" ËÃ×ͤéÒ¢Ò¸ٻ·ÕèàÃÒ¹ÓÁҨشã¹Ëéͧ¹Õé. "¤Ò¹¸Õ"ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇèÒ"¤Ñ¹¸Ð" á»ÅÇèÒ"¢Í§ËÍÁ". ¤Ò¹¸ÕËÁÒ¶֧¤¹·Õèà¡Ô´ã¹â¤µÃµÃСÙÅ·Õè¤éÒ¢Ò¢ͧËÍÁ à¾ÃÒЩйÑ鹾ǡʡØŤҹ¸Õ¢Öé¹ÁÒÁÕÍÓ¹Ò¨ àÃÒ¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾´Ù Ê¡ØŤҹ¸Õà¡×ͺʶһ¹ÒÃҪǧÈì¤Ò¹¸Õ¢Öé¹ÁÒä´éã¹ÍÔ¹à´Õ áÅéǤ¹ã¹Ê¡ØŹÕé¡çÂÔè§ãË­èÁÒ¡


à¾ÃÒЩйÑé¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹Ê¶Ò¹ÀÒ¾·Ò§Êѧ¤Á¨Ö§äÁèä´é¶Ù¡´Ù¨Ò¡ÇÃóÐẺà´ÔÁÍÕ¡µèÍä»áÅéÇ à¾ÃÒÐÇèһѨ¨ØºÑ¹à»ç¹Êѧ¤Á·Õèà¡×ͺàËÁ×͹¡Ñ¹·ÑèÇâÅ¡ ¤×Ͷ١ÃкºàÈÃÉ°¡Ô¨ÁÒÂÖ´¤Ãͧ¾×é¹·Õè ÈÒʹÒäÁè¤èͨÐÁÕº·ºÒ·ÁÒ¡¹Ñ¡ àÁ×èÍàÈÃÉ°¡Ô¨ÁÒà»ç¹àÃ×èͧãË­è ¹Ñ¡àÈÃÉ°¡Ô¨ËÃ×;ǡ¾èͤéÒÁÕÍӹҨ㹷ҧÊѧ¤Á à¾ÃÒЩйÑé¹ÃкºÇÃóШ֧ÁÕÅѡɳзÕèà»ÅÕè¹á»Å§ä» ã¤Ã¨ÐÁÒÍéÒ§ÇèÒà»ç¹¾ÃÒËÁ³ìáÅéǺ͡ÇèÒ¶Ù¡ÂÍÁÃѺ µÍ¹¹Õé¤è͹¢éÒ§¨ÐäÁèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì


¼ÁÇèÒ⪤´Õ¹Ð¤ÃѺ ´ÕäÁè´Õ¶éÒã¹ÊÁÑ·Õè¤ÍÁÁÔǹÔʵìà¼Âá¾Ãèà¢éÒä»ã¹ÍÔ¹à´Õ ¶éÒà¡Ô´¾Ãä¤ÍÁÁÔǹÔÊ·ìÍÔ¹à´Õ»¯ÔÇѵÔÊÓàÃç¨ ¾Ç¡ÈٷèТÖé¹ÁÒà»ç¹ãË­è «Ö觡çà¤ÂÁÕáÅéÇ·Õè¹Ò ¨ÑꤪÕÇѹ ÃÒÁ ÁÒà»ç¹¼Ùé¹ÓªÒÇÍÔ¹à´Õ«Öè§ÁÒ¨Ò¡ÇÃóФ¹¼ÔÇ´Ó à»ç¹¾Ç¡ÈÙ·ÃàÅÂ


´Ñ§¹Ñé¹ ¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèàÃÒ¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§¹ÕéÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µÅÍ´àÇÅÒ à¾ÃÒÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂÍÂèÒ令ԴÇèÒÁѹËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¶Ù¡ÃзӨҡµÑÇ᡹¡ÅÒ§¢éҧ㹠Íѹ·Õè¨ÃÔ§Áѹ¶Ù¡¡ÃзӨҡ¢éÒ§¹Í¡ à¾ÃÒЩйÑ鹡Ãкǹ¡Ò÷ҧÊѧ¤Á¨Ö§·ÓãËéÃкºÇÃóР¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂà»ÅÕè¹á»Å§ä»


¢éÍ¡Ó˹´àÃ×èͧÇÃóÐà´ÔÁ ¡Ó˹´¨Ò¡¤ÑÁÀÕÃì¤ÇÒÁàª×èÍã¹·Ò§ÈÒÊ¹Ò ¤×Í ¤ÑÁÀÕÃì¾ÃÐàÇ· áÅФÑÁÀÕÃìÃͧŧÁÒ¤×Í ¤ÑÁÀÕÃì¾ÃÒËÁ³Ð µèÍÁÒàÁ×èÍà¡Ô´¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò á¹Ç¤Ô´áºº¾Ø·¸·ÓãËéà¡Ô´ÃкºÇÃóÐà»ÅÕèÂ¹ä» ¡Ò÷Ó˹éÒ·Õè¡ÅÒÂà»ç¹à¤Ã×èͧËÁÒÂÊӤѭ¡ÇèҪҵԾѹ¸Øì µèÍÁÒ¶Ö§Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÁÕÊѧ¤Á·ÕèµéͧÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºâÅ¡ÀÒ¹͡ ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·Õè¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡ ÁÒ¡àÊÕ¨¹¡ÃзÑè§ÃкºÇÃóÐã¹ÍÔ¹à´Õ»Ѩ¨ØºÑ¹¹Ñé¹ à¡×ͺäÁèàËÅ×ÍÃèͧÃÍ¢ͧÃкºÇÃóзÕèà¤Â͸ԺÒÂä´é㹤ÇÒÁËÁÒÂã¹Âؤµé¹æ


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ÍÂÒ¡¨ÐàÃÕ¹¶ÒÁàÃ×èͧÊÑ­Åѡɳì·Ò§Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁÍÔ¹à´Õ ÍÂèÒ§àªè¹ ·ÑªÁÒÎÒ¹ ·ÕèàË繡ç¤×ͷѪÁÒÎÒ¹·ÕèãªéËÔ¹Íè͹ÊÕ¢ÒǹÇÅ Íѹ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§äà à·èÒ·Õèà¤Â·ÃÒº ÁÕ¤¹ÇÔ¨ÒóìÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁâË´ÃéÒÂὧÍÂÙè㹤ÇÒÁ§ÒÁʧèҢͧʶһѵ¡ÃÃÁËÅѧ¹Õé


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : »ÃÐÇѵԢͧ·ÑªÁÒÎÒ¹ àÃÔèÁÁÒ¨Ò¡ ¡ÉѵÃÔÂì«ÒªÒÎÒ¹¡Ñº¾ÃйҧÁØÁµÑÊ à¤ÂàÊ´ç¨ä»·ÕèàÁ×ͧÈÃÕ¹¤Ã¡ç¤×ÍᤪàÁÕÂÃì «Öè§à»ç¹àÁ×ͧ·Õ軡¤ÅØÁä»´éÇÂËÔÁÐ áÅÐàÁ×ͧ´Ñ§¡ÅèÒǵÑé§ÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÃÐ, ËÔÁÐÅÐÅÒÂÁÒà»ç¹ÊÃÐ,«Ö觪×èÍÇèÒ´ÒÅàŤ·ÕèàÃÒÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹


µÒÁ»ÃÐÇѵԷÕèºÑ¹·Ö¡äÇé ¾ÃйҧÁØÁµÑÊä´é»ÃÒÃÀ¡Ñº¡ÉѵÃÔÂì«ÒªÒÎÒ¹ÇèÒ ¾ÃйҧÍÂÒ¡¨ÐÍÂÙ躹ÊÇÃäì·ÕèÁÕÊÕ¢ÒÇẺ¹Õé à¾ÃÒЩйÑ鹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§«ÒªÒÎÒ¹¡ç¤×Í ÍÂÒ¡¨ÐʹͧµÍº¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§¼Ùé·ÕèµÑÇàͧÃÑ¡ àÁ×è͹֡¶Ö§ÊÕ¢ÒÇ áÅÐÁØÁµÑÊ»ÃÒÃÀÇèÒÍÂÒ¡¨ÐÁÕ·ÕèÍÂÙèÍÂèÒ§¹Õé µèÍÁÒàÁ×èÍÁØÁ¹µÑÊàÊÕªÕÇԵŧ «ÒªÒÎÒ¹¡ç¤Ô´ÇèҨзÓÊÔ觷ÕèàËÁ×͹¡ÑºÇèÒ¨Ðà»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§ÀÃÃÂÒ·ÕèµÒÂáÅéÇ ¡ç¤×ÍÊÃéÒ§ÊØÊÒ¹ãËéÁÕÊÕ¢ÒÇàËÁ×͹ÊÕËÔÁÐ


㹡ÒÃÊÃéÒ§·Õè¨Ð·ÓãËéÁѹÁÑ蹤§¶ÒÇÃáÅеÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì ¡çµéͧ¾ÂÒÂÒÁàÅ×Í¡ËÔ¹·ÕèÁÕÊÕ¤ÅéÒ¡ѺËÔÁÐ ¡ç¨Ö§àÅ×Í¡ËÔ¹ÊÕ¢ÒÇ ¡ÒÃàÅ×Í¡ËÔ¹ÊÕ¢ÒÇ¡ç¨Ö§¡ÅÒÂÁÒà»ç¹»ÃÐà´ç¹ «Ö觼Á¢ÍàÅèÒ¶Ö§¡ÉѵÃÔÂìÃҪǧÈìâÁ¡ØÅ·Ñé§ËÁ´¡è͹ ¤×Í àÁ×èͪ¹ÁØÊÅÔÁà¢éÒÁÒÊÙèÍÔ¹à´ÕÂáÅéÇ ¡ç¹ÓàÍÒ¤µÔ¹ÔÂÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂÁÒãªéà¾×èÍ¡ÒâèÁ¢ÇÑ­ ¤×;ǡà¢Òà»ç¹¾Ç¡¹Ñ¡Ãº à¾ÃÒЩйÑé¹à¢Ò¨Ö§ãªéÊÕá´§ ´Ñ§¹Ñ鹶éÒàÃÒä»ÍÔ¹à´Õ ä»à´ÅÅÕ à¢Ò¨Ð¾ÒàÃÒä»·Õèáá¡çàËÁ×͹价Õè Red Ford ¡çàËÁ×͹ä»ÇÑ´¾ÃÐá¡éÇ ¤ÓÇèÒ Red Ford ¡çËÁÒ¶֧¡Óᾧᴧ ¡ç¤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¾Ç¡¹ÕéÊÃéÒ§¾ÃÐÃÒªÇѧ´éÇÂËÔ¹ÊÕá´§µÅÍ´àÇÅÒ


Red Ford ÁÕ·Ñ駷Õèà´ÅÅÕ ÁÕ·Ñ駷ÕèÍÑ¡¡ÃÒ, ÊÔà¤ÕÂÃÔ, ·Õèä˹¡çáÅéÇáµè àÃÕ¡ÇèÒ Red Ford ËÁ´ à¾ÃÒÐÇèÒÁѹÊÕá´§ à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹·ÕèʶԵÂìËÃ×Í·Õè»ÃзѺ¢Í§à¨éÒá¼è¹´Ô¹ËÃ×ͧ͢¾ÃÐÃÒªÒ áµèàÁ×è;ÃйҧÁØÁµÑÊÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Òàªè¹¹Ñé¹ «ÒªÒÎÒ¹¨Ö§¤Ô´¨ÐàÅ×Í¡ËÔ¹ÊÕãËÁè «Ö觡ç¤×ÍËÔ¹Íè͹¹Ñè¹àͧ à¾×è͵éͧ¡Ò÷Õè¨ÐãËéÊØÊÒ¹¢Í§¾ÃйҧÁØÁµÑÊà»ç¹ÊÕ¢ÒÇàËÁ×͹ËÔÁÐàËÁ×͹¡ÑºÊÁÑ·ÕèàÊ´ç¨ä»ÂѧÈÃÕ¹¤Ã


´éÇÂà˵عÕé¨Ö§ÊÃéÒ§·ÑªÁÒÎÒ¹ãËéà»ç¹ÊÕ¢ÒÇ¢Öé¹ áÅзÕèàÃÒ¤§·ÃÒº¡Ñ¹àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁâË´ÃéÒ ¶éÒàÃÒÍèÒ¹»ÃÐÇѵÔ仡è͹¨Ðä»à·ÕèÂǷѪÁÒÎÒ¹¨ÐäÁèʹء à¾ÃÒÐÇèÒÁѹ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àËÂÕºº¹ËÔ¹Íè͹仡ç¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ä»ÇèÒàËÂÕº«Ò¡È¾¤¹ à¾ÃÒФ¹µÒÂàÂÍÐÁÒ¡


¤¹·Õèà»ç¹ªèÒ§«Öè§à»ç¹·Ñ駪ÒÇÍÔ¹à´ÕÂàͧ áÅзÕè¹Óà¢éÒ«Öè§à»ç¹ªÒǵÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ¤×Íà»ÍÃìà«ÕÂÁըӹǹÁÒ¡ÁÒ ¤×ͪèÒ§´Õæá·¹·Õè¨Ðä´éä»ÊÃéÒ§·ÕèÍ×蹵͹¹Ñé¹ ¶Ù¡ÊÑè§à¢éÒÁÒ·Õè¹ÕèËÁ´ à¾ÃÒÐÃҪǧÈìâÁ¡ØÅà»ç¹ÃҪǧÈì·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨ÁÒ¡ ¤Ãͺ§Óá¼è¹´Ô¹á¶Ç¹Ñé¹·Ñé§ã¹ÍÔ¹à´Õ ·Ñé§ã¹à»ÍÃìà«ÕÂä´éËÁ´ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¨Ö§¹ÓàÍÒªèÒ§´ÕæàËÅèÒ¹ÕéÁÒãªé·Ó·ÑªÁÒÎÒ¹ËÁ´ ¾ÍÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅéÇ á·¹·Õè¨Ð»Ù¹ºÓà˹ç¨ÃÒ§ÇÑÅ ¡ç¡ÅѺ¦èÒà¢Ò·Ôé§ ËÃ×Í·ÓãËéà¢Ò¾Ô¡Å¾Ô¡ÒÃà¾×èÍäÁèãËéà¢ÒÁÕâÍ¡ÒÊä»ÊÃéҧʶһѵÂìÍѹ§´§ÒÁàªè¹¹Õé·Õèä˹ÍÕ¡ ¨Ö§¡ÅÒÂÁÒà»ç¹»ÃÐÇѵԵӹҹ¢Í§¤ÇÒÁâË´ÃéÒ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹ªÕÇÔµ¢Í§âš㺹Õé


¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÕÍÕ¡àÁ×ͧ˹Ö觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ Pink City «Öè§à»ç¹àÁ×ͧ¢Í§à¨éÒÃÒªºØµÃ ÃÒªºØµÃà»ç¹¤¹ÍÕ¡¡ÅØèÁ˹Öè§ ÃÒªºØµÃ¹ÕéäÁèãªè¾Ç¡ÍÒÃÂѹáÅоǡ·ÃÒÇÔ´ ¾Ç¡ÃÒªºØµÃ¶éҨйѺµÒÁªÒµÔ¾Ñ¹¸Øìà»ç¹¾Ç¡Áͧâ¡ÅÍ´ì à»ç¹¤¹¼ÔÇàËÅ×ͧẺ¾Ç¡àÃÒ ¾Ç¡ÃÒªºØµÃÁÕÍÓ¹Ò¨¢Öé¹ÁÒ㹪èǧ˹Öè§ à¾ÃÒÐà»ç¹¹Ñ¡Ãº·Õèà¡è§¡ÅéÒâ´Âàª×éÍÊÒÂä´éÊ׺ÊÒÂà»ç¹¹Ñ¡ÃºÁÒµÅÍ´àÇÅÒ¨¹à»ç¹»ÃÐÇѵԢͧªÒµÔ


¾Ç¡¹ÕéÊÒÁÒöʶһ¹ÒàÁ×ͧªÑ»ØÃÐ ¡ç¤×ÍàÁ×ͧáË觪Ѫ¹Ð¢Öé¹ÁÒä´é àÁ×è;ǡ¹ÕéÊÃéÒ§ÃÒªÍҳҨѡà ¾Ç¡¹ÕéäÁèµéͧ¡ÒÃãËéÁÕÊÕàËÁ×͹¡Ñº¾Ç¡à¨éÒµÒÁ¤µÔ¢Í§ªÒÇÍÒÃÂѹà´ÔÁ ¨Ö§ãªéËÔ¹ÊÕªÁ¾ÙÊÃéÒ§ ¤×ÍàÁ×ͧªÑ»ÙÃì㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¨ÐàËç¹ÇèҾǡà¨éÒÂѧàÅè¹àÃ×èͧÊաѹ äÁèÇèÒ¨ÐÊÃéÒ§ºéÒ¹ ÊÃéÒ§àÁ×ͧ ÊÃéÒ§ÍÐä÷ÕèÂÔè§ãË­è


µèÍÁÒàÁ×ͧªÑ»ÙÃìÊÁÑÂÍѧ¡ÄÉà¢éÒÁÒ»¡¤Ãͧ Íѧ¡Äɨ֧àÃÕ¡àÁ×ͧ¹Õéà»ç¹ÊÁÑ­­Ò¹ÒÁÇèÒ"¹¤ÃÊÕªÁ¾Ù" à¾×èͨзÓãËéàË繤ÇÒÁá»Å¡â´´à´è¹¢Í§àÁ×ͧ¹Õé áÅеèÍÁÒàÁ×èÍ¡Ò÷èͧà·ÕèÂǢͧÍÔ¹à´ÕÂà¢éÒä»ÂÖ´¾ÃÐÃÒªÇѧ¢Í§¾Ç¡ÃÒªºØµÃ¤×¹ÁÒà»ç¹¢Í§µ¹ ¡çä´é¨Ñ´ãËéà»ç¹âçáÃÁ·èͧà·ÕèÂÇ àÇÅҹѡ·èͧà·ÕèÂÇä»à·ÕèÂÇ·ÕèàÁ×ͧ¹Õé¡çªÍº·ÕèàÁ×ͧ¹Õéà»ç¹ÊÕªÁ¾Ù áÅéÇ·Ò§¡ÒáçʹѺʹعãËé»ÃЪҪ¹ÊÃéÒ§ºéÒ¹´éÇÂÊÕªÁ¾Ù


 



__________________


Senior Member

Status: Offline
Posts: 379
Date:
Permalink   

¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ÍÂÒ¡ãËéÍÒ¨ÒÃÂì¾Ù´¶Ö§»ÃÐÇѵÔà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃãªéÊÕ«Öè§à»ç¹ÅѡɳÐà´è¹¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ·Õèà»ÅÕè¹ä»


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ä´é¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ¹Õé仺éÒ§áÅéÇ ¤ÇÒÁ¤Ô´à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧÊÕã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¼Á¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§à¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡àÃ×èͧ¡çáÅéǡѹ àªè¹ µÑÇÍÂèÒ§¢Í§ªÒǾط¸ àÁ×è͵͹·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÊÃÙé ¢³Ð·Õè¾ÃÐͧ¤ì·Ã§»ÃзѺÍÂÙèãµéµé¹â¾¸ÔìËÅѧ¨Ò¡µÃÑÊÃÙéáÅéÇ ÁÕ©¾ÃóÃѧÊÕ ¤ÓÇèÒ"©¾ÃóÃѧÊÕ"¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ "©Ð"¡ç¤×Í"Ë¡", "ÇÃóÐ"¡ç¤×Í"ÊÕ", "ÃѧÊÕ"¡ç¤×Í"áʧ" ¡ç¤×ÍÁÕáʧ¢Í§ÊÕË¡ÊÕà¡Ô´¢Öé¹ÁÒ àÃÒ¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾ ¹Ö¡¶Ö§ÊÕÍÂèÒ§¹Õé ÊÕÁÕ㹨Թµ¹Ò¡ÒÃáÅéÇ ¾ÍÁÕ㹨Թµ¹Ò¡ÒÃáÅéÇ àÃҨзÓÍÂèÒ§äÃãËéÊÕÁѹ»ÃÒ¡®ÍÍ¡ÁҪѴਹ äÁèźàÅ×͹ à¾ÃÒЩйÑé¹ àÃÒ¡ç¨Ö§¾ÂÒÂÒÁËÒÊÔ觷Õè¨Ð¹ÓÁÒãªé ÁÒ·ÓãËéà¡Ô´à»ç¹ÊÕÍÂèÒ§¹Ñé¹¢Öé¹ ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃãªéÊÕ¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹ÁÒ´éǤÇÒÁ¨Óà»ç¹ áÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃàªÔ§Êѧ¤Á«Öè§ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍàÃ×èͧÊÕà¢éÒÁÒ


㹡óբͧªÒÇÎÔ¹´Ù¡çàªè¹à´ÕÂǡѹ àÁ×èÍà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ ÊÔ觷ÕèÁѹÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÁѹÁÕÊÕà»ç¹µÑǺ觺͡ à¢Ò¨Ö§¾ÂÒÂÒÁ¤Ô´¤é¹ÇèҨзÓÍÂèÒ§äÃãËéÁѹà¡Ô´ÊÕ¹Õé àªè¹ à¢Òµéͧ¡Ò÷Õè¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÃãËéÁѹà¡Ô´¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒÊÕ¹Õéà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáµèÅÐͧ¤ì à¾ÃÒЩйÑé¹ àÇÅÒ¨ÐÊÃéÒ§ÃÙ»à¤Òþ¢Öé¹ÁÒ¡çµéͧãËéÁÕÊÕä»»ÃÒ¡® ·ÓÍÂèÒ§äÃÅèж֧¨ÐãËéÁÕÊÕ·Õ褧·¹á¢ç§áç


¼Á¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¤¹ä»¤é¹¾º¶éÓÍҪѹµÒ áÅÐ㹶éÓÍҪѹµÒ ÁÕÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§ áÅéǵ͹ÇÒ´ÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§·Õèµéͧ¡ÒÃáÊ´§¶Ö§©¾ÃóÃѧÊÕ ÁÕ¤¹Êѹ¹ÔÉ°Ò¹µÒÁÀÒ¾·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙèÇèÒ ¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÑè§à¾×è͹Óà¢éÒÊÕÁÒ¨Ò¡µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ÁÒãªé㹡ÒÃà¢Õ¹ÀÒ¾ à¾ÃÒжéÓ¹Ñé¹ÂѧÁÕ·Õè¼ÊÁÊÕ áÊ´§ÇèÒµéͧÁÕ¡ÒÃ⢡ ÁÕ¡ÒüÊÁÊÕ à¾×èÍ·ÓãËéà¡Ô´Êդú·Ñé§Ë¡ÊÕ


¤×ÍÊÕ·Ñé§Ë¡ÊÕ ÁÕª×èÍàÃÕ¡¡ç¨ÃÔ§ áµèÅѡɳÐÁѹà»ç¹ÍÂèÒ§äà Íѹ¹ÕéäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒÂæ ¾Ç¡àÃÒ¶éÒ¹Ö¡¶Ö§©¾ÃóÃѧÊÕäÁèÍÍ¡ ¡çä»´Ù¸§ªÒµÔ๻ÒÅ¡çáÅéǡѹ ¸§ªÒµÔ๻ÒŤ×͸§ªÒµÔ«Ö觵éͧ¡ÒÃãËéÁÕÊÕË¡ÊÕ»ÃÒ¡®ÍÂÙ躹¸§ªÒµÔ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¡Ãкǹ¡Ò÷Õè¨Ð·ÓãËéÁÕÊÕ·Õèà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ ÊÕ·Õè·ÓãËé»ÃÒ¡®ÍÂÙ躹Çѵ¶ØÊÔ觢ͧä´é¤Ãº µéͧÁÕ¡ÒäԴÇèÒàÃÒ¨ÐàÍÒÊÕÍÐäÃÁÒ¼ÊÁ¡ÑºÍÐäè֧¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´ÊÕ¹Ñé¹ÊÕ¹Õé ¡Ãкǹ¡ÒäԴàÃ×èͧÊÕ¨Ö§à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒäԴÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ÅÖ¡«Öé§ à¾ÃÒÐÁѹÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃáÅФÇÒÁ»ÃÒö¹ÒÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ 㹡Ò÷Õè¨ÐãªéÊÕà¾×èÍʹͧ¤ÇÒÁàª×èÍáÅФÇÒÁËÁÒÂáË觪ÕÇÔµ·ÕèµÑÇàͧáÊǧËÒ


«Ö觵èÒ§¨Ò¡ºÒ§Êѧ¤Á àÃÒÍÒ¨¨ÐäÁè¤Ô´ÍÐäÃÁÒ¡ àªè¹¤¹ä·ÂàÃÒ äÁèä´é¤Ô´¶Ö§ÊÕÍÐäÃÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÁÕÊÕÍÐäáçÂéÍÁä» ÍÂÙè·Ò§ÀÒ¤à˹×ÍËҾת¾Ñ¹¸Øìµé¹äÁéÍÂèÒ§¹Õéä´é¡çÂéÍÁÊÕ¹Õé áµè¤¹ÍÔ¹à´Õ¡ÅѺµéͧ¤Ô´ à¾ÃÒÐàÇÅÒ·Õèà¢Ò¨Ð·Ó¾Ô¸Õ¡ÃÃÁÍÐäúҧÍÂèÒ§ à¢Ò¨ÐµéͧãªéÊÕãËéÁѹàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾¡ÒóìáË觤ÇÒÁàª×èͧ͢à¢Ò à¾ÃÒЩйÑé¹ ¨Ðµéͧ·ÓÍÂèÒ§äÃãËéÁѹÁÕ¼éÒÊÕ¹Ñé¹ÊÕ¹Õéá»Å¡æ¢Öé¹ à¾×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁÊÁºÙÃ³ì ¤ÃºµÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍ


àÇÅÒàÃÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÊբͧÍÔ¹à´Õ Âѧá»ÅÂÒ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ºÒ§·Õã¹ÊÕáµèÅÐÊÕ µÍ¹ËÅѧ¡çÁվѲ¹Ò¡Ò÷ҧ´éÒ¹ÊÕã¹Ç§¡ÒÃÈÔŻРÅÐàÍÕ´¨¹¡ÃзÑè§ÇèÒäÁèÁջѭËÒàÃ×èͧ¡ÒÃá»Å ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¤Óà´ÔÁæ¢Í§¡ÒÃá»Å àªè¹Â¡µÑÇÍÂèÒ§àÇÅÒ¾Ù´¶Ö§ÊÕ¾ÃÐ๵âͧ¾Ãоط¸à¨éÒ ·ÕèÁÕ¤ÓÀÒÉÒºÒÅÕÇèÒ"¡Ò̹ÕâÅ" Íѹ¹Õé¨Ðá»Åà»ç¹ÊÕÍÂèÒ§äà ºÒ§¤¹¡çºÍ¡ÇèÒ"´Ó" ºÒ§¤¹¡çºÍ¡ÇèÒ"´Óà¢éÁ"ËÃ×Í"´Ó¨Ñ´" ¹Õè¤×ͤӷÕè»ÃÒ¡®ÍÂÙèã¹ÅѡɳТͧ¾ÃÐÁËÒºØÃØÉ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§ÁÕÊÕ¾ÃÐ๵Ãà»ç¹"¡Ò̹ÔÅ", "¡ÒÌ"á»ÅÇèÒ"´Ó", "¹ÔÅ"á»ÅÇèÒ"à¢ÕÂÇ" à¢ÕÂǡѺ´ÓÁÒ¼ÊÁ¡Ñ¹áÅéÇà»ç¹ÊÕÍÐäà àÍÒà»ç¹ÇèÒÁѹÁÕÊÕ·ÕèàÃÒµéͧµÕ¤ÇÒÁ¡Ñ¹ ¹Õè¤×͵ÑÇÍÂèÒ§¢Í§¡ÒäԴà¾×èÍ·ÓãËéÁѹ»ÃÒ¡®¢Öé¹ÁÒà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ áÅÐáÊǧËÒÊÕãËéÁѹ¤ÃºµÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍ áÅСÒÃËÒÊÕ¹Õé·ÓãËéà¡Ô´¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ «Ö觷ÓãËéà»ç¹·ÕèÁÒ·ÕèÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ´éÒ¹ÊÕÊѹÇÃóзÕèÍÅѧ¡ÒÃä»´éÇÂÊÕ


à¤Ã×èͧáµè§¡Ò à¤Ã×èͧ»ÃдѺ ¨Ö§ÁÕÊÕÊѹÁÒ¡ÁÒ áÁé¡ÃзÑè§ã¹·ÑªÁÒÎÒ¹«Ö觾ٴ¶Ö§àÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙè¹Õé ¶éÒÂѧàËÅ×ÍÍÂÙèÊÁºÙóì ྪùÔŨԹ´Ò ¤×ÍÍÑ­Á³ÕËÔ¹ÊÕµèÒ§æä´é¶Ù¡¹Óä»»ÃдѺ¤Ãº·Ø¡ÊÕ «Öè§à»ç¹ÊÕ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ·Ñé§ËÁ´ áµèàÊÕ´ÒÂÇèһѨ¨ØºÑ¹ä´é¶Ù¡á¤Ð¶Ù¡¢âÁÂä»ËÁ´áÅéÇ ·ÕèºÃÔàdzËÔ¹Íè͹ ¶éÒã¤ÃÁÕâÍ¡ÒÊä»à´Ô¹ãËéä»´ÙàŹФÃѺ ¨ÐµéͧÁÕྪùÔŨԹ´ÒÊÕµèÒ§æËÅÒ¡ÊÕ¶Ù¡»ÃдѺ»Ãдҵ¡áµè§äÇé


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ¼ÁÊѧࡵÇèÒÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂÂѧÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§ÍÂÙèã¹µÑÇàͧ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹«Öè§ÁͧàËç¹ä´é ÍÂèÒ§àªè¹·Õè¼ÁÂѧàËç¹ÍÂÙèµÒÁµÅÒ´¾ÒËØÃÑ´ ËÃ×͵ÅÒ´âºêàºê¡çÂѧÁÕ¤¹ÍÔ¹à´ÕÂÂѧáµè§µÑǤ§àÍ¡ÅѡɳìÊÕÊѹ¢Í§µ¹ÍÂÙè ¼ÁÍÂÒ¡¶ÒÁÇèÒàÃ×èͧÊÕÊѹàËÅèÒ¹ÕéÁѹÁռšÃзº¡Ñºä·ÂÍÂèÒ§äúéÒ§¤ÃѺ


´Ã. »ÃÐÁÇÅ : ¼Å¡ÃзºµèÍä·Â¹Õéà»ç¹àÃ×èͧâºÃÒ³ ¤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒã¹Í´Õµ àÃÒÍÂÙèã¹á¶º·Õèä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ äÁèãªè੾ÒлÃÐà·Èä·Â áµèËÁÒÂÃÇÁ¶Ö§·Ø¡æ»ÃÐà·Èã¹á¶º¹Õéä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ÍÔ¹à´ÕÂËÁ´ à¾ÃÒÐÁÕÈÒʹҢͧªÒÇÍÔ¹à´ÕÂà¼Âá¾Ãèà¢éÒÁÒÊÙè»ÃÐà·È¢Í§àÃÒ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÈÒʹҾط¸ËÃ×ÍÈÒʹҾÃÒËÁ³ì à¾ÃÒЩйÑé¹ ¡ÒÃà¢éÒÁҢͧÈÒʹҡçä´é¹ÓàÍÒ¤ÇÒÁàª×èÍ ¤èÒ¹ÔÂÁ ẺÍÔ¹à´ÕÂà¢éÒÁÒÁÕÍÔ·¸Ô¾Åã¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ´éÇÂ


¡ÒÃà¢éÒÁÒ㹤ÃÑ駹Ñé¹ à¢éÒÁÒã¹ÊÁÑ·ÕèÍÔ¹à´ÕÂÂѧÁÕ¾Åѧ¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ç¤×Í ÇÔ¶ÕªÕÇÔµáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂÂѧÁÕ¾Åѧ·Õè¨Ðà¢éÒ仡ӡѺ áÅСÓ˹´ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§¤¹ã¹Êѧ¤ÁÍ×è¹æ áµè¾ÍËÅѧ¨Ò¡ÍÔ¹à´ÕÂàÃÔèÁàÊ×èÍÁ ¤×ÍÍÔ¹à´ÕÂàÃÔèÁàÊ×èÍÁµÑ駵鹨ҡ¡Ò÷ÕèªÒÇÍÔ¹à´ÕÂäÁèÊÒÁÒö·Õè¨ÐµéÒ¹·Ò¹¡Òúءà¢éÒÁҢͧ¡ÉѵÃÔÂìã¹ÃҪǧÈìâÁ¡ØÅä´é ¡ç·ÓãËéÁÕ¡ÒÃà¢éÒÁÒãËÁè¢Í§¤¹¹Í¡ ÃҪǧÈìâÁ¡ØÅÁÒʶһ¹ÒÍҳҨѡâÖé¹ã¹ÍÔ¹à´Õ ÁÕàÁ×ͧÍÑ¡¡ÃÒ àÁ×ͧà´ÅÅÕ ¾Ç¡¹Õéà»ç¹àÁ×ͧËÅǧ ¹Ñ蹡ç¤×ͤÇÒÁàÊ×èÍÁ¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ à¾ÃÒÐÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁäÁèãªèÈÒʹҢͧªÒÇÍÔ¹à´ÕÂà´ÔÁ à»ç¹ÈÒʹҷÕèÁÒ¨Ò¡¢éÒ§¹Í¡


ªèǧàÇÅÒµÅÍ´·Õè¡ÉѵÃÔÂìÃҪǧÈìâÁ¡ØÅàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ÍÂÙèã¹ÍÔ¹à´Õ ¡ç·ÓãËéªÒÇÍÔ¹à´ÕÂà´ÔÁ·ÕèàÊ×èÍÁÅéÒáÅéÇ µéͧᵡ¡ÃШѴ¡ÃШÒ ¡ÃÐÊÒ¹«èҹૹ à»ç¹ÃÒªÒ à»ç¹¡ÅØèÁàÅç¡æ Íѹ¹Õé¡çÂѧäÁèÂѺàÂÔ¹à·èÒäËÃè áµèàÁ×èͺÃÔÉÑ·¤éÒ¢ÒÂÍÔ¹à´ÕµÐÇѹÍÍ¡¢Í§Íѧ¡ÄÉà¢éÒÁÒ ã¹¤ÃÔʵÈÑ¡ÃÒª·Õè 18 µÍ¹áá¡çà¢éÒÁÒ¤éÒ¢ÒÂà©Âæ ÁÒµÑé§Êӹѡ§Ò¹ ÁÒÊÃéÒ§à»ç¹ÍÍ¿¿Ôµà¾×èͨФéÒ¢Ò ᶺàÁ×ͧ·èÒ¤×Í ¡ÑšѵµÒ ºÍÁàºÂì áµèµèÍÁÒ »ÃиҹËÃ×ͼÙé¨Ñ´¡ÒÃãË­è¢Í§ºÃÔÉÑ· àËç¹ÇèÒ¶éÒäÁèÊÒÁÒö·Õè¨Ð¤Ãͺ§Ó¤¹ÍÔ¹à´ÕÂä´é ¡ç·Ó¸ØáԨÂÒ¡ à¾ÃÒЩйÑé¹ÊØ´·éÒºÃÔÉÑ·¡ÒäéÒ¹Õé¨Ö§¡ÅÒÂÁÒà»ç¹¼Ù黡¤ÃͧÍÔ¹à´ÕÂâ´ÂäÁèÃÙéà¹×éÍÃÙéµÑÇã¹àÇÅÒµèÍÁÒ


ªÒÇÍѧ¡ÄÉ·ÕèÇèÒ¹ÕéàËç¹ÇèÒÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹ÍØ»ÊÃäµèÍ¡Ò÷ÓÁÒ¤éÒ¢ÒÂáÅСÒÃáÊǧËÒ¡Óäà ¨Ö§¾ÂÒÂÒÁà»ÅÕè¹á»Å§ãËé¾Ç¡à¢Òà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÍÔ¹à´Õµéͧà»ÅÕè¹ãËéà»ç¹Íѧ¡ÄÉËÃ×͵ÐÇѹµ¡ãËéä´é ¡Ãкǹ¡Ò÷ÓãËéà»ç¹µÐÇѹµ¡ ä´éà¢éÒä»·ÓÅÒÂÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒÃкº¤ÇÒÁàª×èÍà´ÔÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂÍÂèÒ§ÃعáçáÅÐÁÒ¡ÁÒÂ


·Õèãªé¤ÓÇèÒÍÂèÒ§ÃعáçáÅÐÁÒ¡ÁÒ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ·ÓãËéªÒÇÍÔ¹à´ÕÂà¡Ô´¡ÃÐáÊËÃ×ͤèÒ¹ÔÂÁ·Õè´ÙËÁÔè¹´Ùá¤Å¹¤ÇÒÁà»ç¹ÍÔ¹à´ÕÂàͧ «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁªÒ­©ÅÒ´¢Í§ªÒÇÍѧ¡ÄÉ·Õèà¢Òä´é¨Ñ´Ãкº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ «Ö觷ÓãË餹ªÑé¹ÊÙ§¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂËѹÁÒàÃÕ¹˹ѧÊ×ÍẺÍѧ¡ÄÉ áÅÐàÁ×èͤ¹àËÅèÒ¹ÕéÁÒàÃÕ¹˹ѧÊ×ÍẺÍѧ¡ÄÉ ¡çä´éÃѺ¡Òõͺ᷹´éÇ¡ÒÃãËéÁհҹеÓá˹觷ҧÊѧ¤Á·ÕèÊÙ§¢Öé¹ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¤¹·ÕèÁհҹзҧÊѧ¤Á¡çÊè§ÅÙ¡Êè§ËÅÒ¹ÁÒàÃÕ¹˹ѧÊ×Íã¹âçáÃÕ¹ẺÍѧ¡ÄÉ ËÃ×ÍäÁè¡çÊè§ä»àÃÕ¹·ÕèÍѧ¡ÄÉ ÀÒÂËÅѧ¡ç¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ùé¹Ó·Ò§Êѧ¤Á. ¡Ãкǹ¡Ò÷ÓãËéà»ç¹µÐÇѹµ¡·ÕèÇèÒ¹Õé ·ÓãËéÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õµ¡µèÓŧÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ µèÓŧËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÁÕÃÒ¤Ò ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒÊÙ§Êè§Å´¹éÍÂŧ


ã¹¹âºÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧºÃÔÉÑ·ÍÔ¹à´ÕµÐÇѹÍÍ¡ ÃкØäÇéªÑ´à¨¹àÅÂÇèҨеéͧà»ÅÕ蹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ à»ÅÕ蹤ÇÒÁà¢éÒã¨áººÍÔ¹à´ÕÂâ´Â·ÓãËéà»ç¹áººµÐÇѹµ¡ãËéä´é ÁԩйÑé¹áÅéǨÐà»ç¹»Ñ­ËÒ㹡Òû¡¤Ãͧ´ÙáÅ â´ÂÍѧ¡ÄÉä´é¡ÊÔ觷Õèµ¹àËç¹ÇèÒº¡¾Ãèͧã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ¢Öé¹ÁÒà»ç¹¢éÍÍéÒ§ à¾×èÍãËéªÒÇÍÔ¹à´ÕÂàËç¹ÇèÒ ¹Õèä§ÊÔ觷ÕèÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂÁÕÍÂÙè à»ç¹ÊÔè§àÅÇÃéÒÂ


¼Á¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§»ÃСͺàªè¹ ªÒÇÍѧ¡ÄɵÓ˹ÔáÅлÃгÒÁ»ÃÐླÕÊÒµÔÍÂèÒ§Ãعáç ÊÒµÔ¤×Í»ÃÐླշÕèãËé¼ÙéË­Ô§¡ÃÐâ´´à¢éÒä»ã¹¡Í§ä¿àÁ×èÍÊÒÁÕàÊÕªÕÇԵŧ Íѹ¹Õéà»ç¹¤ÇÒÁàª×èͧ͢ªÒÇÎÔ¹´Ù «Ö觵éͧ¡Ò÷Óàªè¹¹Ñé¹à¾×èÍãËéàËÁ×͹¡Ñ¹¡Ñº¾ÃйҧÊÒµÔ·Õèà»ç¹¾ÃЪÒÂҢͧ¾ÃÐÈÔÇÐ «Ö觾ǡàÃÒ¤§·ÃÒº»ÃÐÇѵԵӹҹ¸ÃÃÁÍѹ¹Õé à¾ÃÒЩйÑé¹ ¼ÙéË­Ô§·Õèáµè§§Ò¹áÅéǪÒÇÍÔ¹à´Õ¨֧»ÃСͺ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ¹Õé ã¹ÊÁÑ·ÕèÍѧ¡ÄÉà¢éÒÁÒ Íѧ¡ÄɾÂÒÂÒÁ¨ÐªÕéãËéàËç¹ÇèÒ ¹Õéà»ç¹»ÃÐླÕáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèâË´ÃéÒ Ãعáç äÁèàËÁÒÐäÁè¤Ç÷Õè¨ÐÁÕÍÂÙèÍÕ¡µèÍä» áÅЪÒÇÍÔ¹à´Õ·ÕèÂÖ´¶×Í»ÃÐླչÕéÍÂÙèãªéäÁèä´éáÅéÇ


¹Õèà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§ «Öè§ä´é¡ÃзӡѺÊÔè§Í×è¹à¡ÕèÂǡѺÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂãË鵡µèÓŧ仴éÇ à¾ÃÒЩйÑ鹡Ãкǹ¡ÒäԴàÃ×èͧµèÒ§æ·Ø¡àÃ×èͧ ¨Ö§¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¾Åѧ¹éÍÂÅ§æ ¨¹¡ÃзÑè§ÊØ´·éÒ¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒà¡×ͺäÁèÁÕ¾Åѧ㹡ÒáӡѺËÃ×ͤǺ¤ØÁ´ÙáŪÒÇÍÔ¹à´ÕÂã¹´éÒ¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ à¾ÃÒоǡà¢ÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¡ÒäԴẺ¹Ñé¹ÁѹÅéÒËÅѧ ÅéÒÊÁÑÂ


¡ÒäԴẺªÒÇÍѧ¡ÄÉ·Õ軡¤Ãͧ´ÙáÅà»ç¹ÊÔ觷Õè´Õ¡ÇèÒ ´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ö§ÁÕ¤¹ÃØè¹ãËÁè·ÕèäÁè¤èͨФԴÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¨¹¡ÃзÑ觤ÇÒÁ¤Ô´áºº¹ÕéÁÒ¶Ö§¨Ø´æ˹Öè§ ä´é·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡á»Å¡¢Öé¹ÁÒã¹ã¨¢Í§¤¹ÍÔ¹à´Õ·ÕèÂѧÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÍÐäúҧÍÂèÒ§ áÅÐÃÙéÊÖ¡ÇèÒÊÔ觷ÕèÍѧ¡ÄÉ·ÓÁѹÁÕ¹ÑÂÐὧÍÐäúҧÍÂèÒ§ÍÂÙè


Íѹ¹Õé»ÃÒ¡®ªÑ´ÇèÒ ¾ÍÍѧ¡ÄÉÁÒ·Óàªè¹¹ÕéáÅéÇ Íѧ¡ÄÉä´é»ÃÐ⪹ì áÅéÇÍѧ¡ÄÉä´é¢¹àÍÒ·ÃѾÂÒ¡ÃÍѹÁÕ¤èÒ¡ÅѺä»ÂѧàÁ×ͧáÁè¢Í§µ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒ 㹢³Ð·Õ褹ÍÔ¹à´ÕÂàͧÂÒ¡¨¹ ÁջѭËÒ´éÒ¹¡ÒÃà»ç¹ÍÂÙè áÅлѭËÒ·Õè»ÃÒ¡®¹Õé ¨Ö§·ÓãË餹ÍÔ¹à´Õ·Õè¤Ô´µè͵éÒ¹Íѧ¡ÄÉ ªÕéãËé»ÃЪҪ¹ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂàËç¹ä´éÇèÒ ¹Ñè¹ä§ à¢ÒËÅÍ¡àÃÒ à¢Ò·ÓãËéàÃÒà¢éÒã¨àªè¹¹Ñé¹ áÅéÇà¢ÒàÍÒÍÐäÃ仨ҡàÃÒ


´Ñ§¹Ñ鹨֧à¡Ô´¡Ãкǹ¡Òõè͵éÒ¹Íѧ¡ÄÉ â´Â¡ÒþÂÒÂÒÁÃ×éÍ¿×é¹ÊÔ觷Õèà»ç¹ÍÔ¹à´ÕÂẺà´ÔÁæ¢Öé¹ÁÒ»ÅØ¡àÃéÒ ·ÓãËéà¡Ô´¡Ãкǹ¡ÒõèÍÊÙéà¾×èÍàÃÕ¡ÃéͧÍÔÊÃÀÒ¾¨Ò¡Íѧ¡ÄÉ ´éÇ¡ÒþÂÒÂÒÁ·ÓãËéàËç¹ÇèÒ ÊÔ觫Öè§Íѧ¡Äɺ͡ÇèÒ´Õ ÁѹäÁè´Õ à¾ÃÒЩйÑ鹤ÃÑé§Ë¹Öè§ÊÔ觷ÕèÍѧ¡ÄÉä´é·ÓãËéàËç¹ÇèÒ´ÕËÃ×ÍäÁè´Õ…


¼Á¢Í¡µÑÇÍÂèÒ§µÅ¡æ ¤×ͤ¹Íѧ¡ÄÉà¢Ò¨ÐÁÕÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§à¢Ò àªè¹à¢Ò¢Ñº¶èÒÂà»ç¹ÃÐàºÕº ¾Í¾Ç¡¹Õéà¢éÒÁÒÊÙèÍÔ¹à´Õ¡çµÓ˹ԪÒÇÍÔ¹à´ÕÂÁÒ¡ «Öè§Íѹ·Õè¨ÃÔ§¡ÒâѺ¶èÒÂà»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔ ¨Ð¶èÒµçä˹¡ç¶èÒ ¾Íà¡Ô´¡Ãкǹ¡Òõè͵éÒ¹Íѧ¡ÄÉ à¢Òá¹Ð¹ÓãËÁèÇèÒ¤¹ÍÔ¹à´Õ·ء¤¹ ¾Ç¡àÃÒ仩ÕèáÅÐ件èÒÂô˹éÒºéÒ¹¢Í§¤¹Íѧ¡ÄÉ à¾ÃÒЩйÑ鹡ÒéÕè¡ÒöèÒÂÍÂèÒ§äÁèà»ç¹ÃÐàºÕº ¶Ù¡·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹àªÔ§ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¡ÒõèÍÊÙé¡ÑºÍѧ¡ÄÉ àÇÅÒ·Õèöä¿ÇÔ觼èÒ¹ÁÒ ¤¹ÍÔ¹à´Õ¨Ð仹Ñ觶èÒ¡ѹÃÔÁ¢éÒ§·Ò§Ã¶ä¿à»ç¹á¶ÇÂÒÇàËÂÕ´µÅÍ´·Ò§ áÅéÇ¡ç⺡Á×Í·Ñ¡·Ò¡ѺªÒÇÍѧ¡ÄÉ·ÕèÍÂÙ躹¢ºÇ¹Ã¶ä¿ Íѹ¹Õéà»ç¹¡ÒÃáÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒ "ÁÖ§ä»ä´éáÅéÇ ÁÖ§ÍÂèÒÍÂÙè»ÃÐà·È¡ÙÍÕ¡µèÍä»àÅÂ"


¡Ãкǹ¡ÒùÕé áÁéÍѧ¡ÄÉÍÍ¡ä»áÅéÇ¡çÂѧÁÕÍÂÙèà»ç¹»¡µÔ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¡Ò÷ÓÍÐäÃẺ§èÒÂæà»ç¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèºÍ¡ÇèÒÍÔ¹à´Õ¨СÅѺä»ÊÙèÇÔ¶ÕªÕÇÔµà´ÔÁæ ¤×ͤÇÒÁ¨ÃÔ§ÁѹäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒµéͧ·ÓÊÔ觹ÕéãËéÁѹ´Ù´Õ áµèÁѹà¹×èͧ¨Ò¡Íѧ¡ÄÉä»ÁÕÃÐàºÕº·ÕèÁҺ͡ÇèÒµéͧ¢Ñº¶èÒÂãËéà»ç¹ÊÑ´Êèǹ ãËéà»ç¹ÃÐàºÕº àÁ×èÍàËç¹ÇèÒÊÔ觫Öè§Íѧ¡Äɺ͡ÁѹäÁè¶Ù¡ ¡ç»¯Ôàʸ´éÇ¡ÒÃãªéÇÔ¸Õ¹Õéµè͵éÒ¹ áÅСÒõè͵éÒ¹¹Õé¡çä´é¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÊÔ觷Õè»ÃÒ¡®ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ «Ö觤¹ä·Âä»»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´ÕÂáÅéǺè¹ÇèÒ ·ÓäÁªÒÇÍÔ¹à´Õ¨֧à»ç¹àªè¹¹Õé ·Ñ駷Õè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇÁѹäÁèä´éàÅÇÃéÒ¶֧¢¹Ò´·ÕèµéͧÁÒ¹Ñ觶èÒµèÍ˹éÒ¤¹Í×è¹ áµèµÍ¹¹Ñé¹Áѹà»ç¹Ê¶Ò¹¡Òóì·Õèµè͵éÒ¹Íѧ¡ÄÉ·ÕèÁÒÊÃéÒ§¡®ÃÐàºÕºáÅШÒÃÕµ¢Í§¼Ùé´ÕäÇé ·ÓãËéªÒÇÍÔ¹à´Õºҧ¡ÅØèÁ¡¢Öé¹ÁÒà»ç¹¢éÍÍéÒ§à¾×èÍâµéµÍº


¼Á¡µÑÇÍÂèÒ§¹Õéà¾×èÍãªé»ÃСͺÊÔ觷Õè«Öè§àÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ à¢éÒÁÒÊÙè»ÃÐà·Èä·Â ÁѹàÅÂËÁ´ÊÀҾ仾ÃéÍÁæ¡Ñ¹¡ÑºàÃÒäÁèÂÍÁÃѺÍÔ¹à´ÕÂàËÁ×͹¡Ñº·ÕèªÒǵÐÇѹµ¡äÁèÂÍÁÃѺ à¾ÃÒЩйÑé¹àÃÒ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´ÙËÁÔè¹´Ùá¤Å¹ÊÔ觷Õèà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÍÒøÃÃÁÍÔ¹à´Õ »Ñ¨¨ØºÑ¹àÃÒ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·ÕèäÁèä´éàË繤ÇÒÁ§´§ÒÁ


àÁ×è͵͹àÃÔèÁµé¹ªÑèÇâÁ§ ÁÕ¡ÒÃà»Ô´à¾Å§ÍÔ¹à´Õ»ÃСͺºÃÃÂÒ¡ÒÈ àÃÒäÁèä´éÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¾Å§ÍÔ¹à´Õ¨Ðä¾àÃÒÐ àÃÒäÁèÃÙéÊÖ¡ÇèÒÊÔ觷ÕèÁѹà»ç¹ÊÕÊѹÇÃóТͧÍÔ¹à´ÕÂÁѹ¨ÐÊǧÒÁ áµè·ÕèàÃÒàËç¹ÊǧÒÁ·Ø¡Çѹ¹Õé à¹×èͧ¨Ò¡¸ØáԨ¡ÒäéÒ «Öè§àËç¹ÇèÒÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹µÅÒ´¡ÒäéÒ·ÕèãË­èÁÒ¡ à¢Ò¨Ö§¾ÂÒÂÒÁ¨Ðà¡çº¤ÇÒÁà»ç¹ÍÔ¹à´Õ¢Öé¹ÁÒá»ÃÃÙ»à»ç¹ÊÔ¹¤éÒ


àªè¹à¢Ò¾ÂÒÂÒÁãªéÊÕẺÍÔ¹à´ÕÂ㹡ÒõѴàÂçºàÊ×éͼéÒ à¢Ò¾ÂÒÂÒÁãªéÃÙ»·Ã§áººÍÔ¹à´ÕÂÁÒ·Óà»ç¹á¿ªÑ蹻Ѩ¨ØºÑ¹ µÃ§¹ÕéäÁèä´éà»ç¹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§ÍÔ¹à´Õ áµèà»ç¹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§¾èͤéÒâÅ¡·Õè¾ÂÒÂÒÁ¨Ðà»Ô´µÅÒ´¤éÒ¢Ò¡ѺÍÔ¹à´Õ à¢Ò¨Ö§ãËéªÒÇÍÔ¹à´ÕÂä»à»ç¹¹Ò§§ÒÁ ·Ñ駹ҧ§ÒÁ¨Ñ¡ÃÇÒÅ à¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»Ô´»ÃеÙÃѺâÅ¡ÀÒ¹͡ áÅФÇÒÁ¤Ô´áºº¹Õéà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾èͤéÒ·Õèà¢éÒä»àËç¹ÍÔ¹à´ÕÂÇèÒ¨Ðà»ç¹áËÅè§áÊǧËÒµÅÒ´ãËÁèæä´é áÅÐá»ÃÃÙ»ÊÔ觷Õèà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂãËéÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÊÔ¹¤éÒ ´Ñ§·ÕèàÃÒàËç¹ÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÇèÒ àÊ×éͼéÒẺÍÔ¹à´Õ ¢ÒÂᾧ ÃÒ¤ÒäÁèãªè¶Ù¡æ ¶éÒàÃÒä»Åͧ«×éÍàÊ×éͼéÒẺºÃÔµÔªÍÔ¹à´Õ´٨Ðᾧ äÁèãªè¢Í§¶Ù¡æ «Ö觹Ñè¹à»ç¹àÃ×èͧ¸ØáԨ


¼Áà¢éÒã¨ÇèÒ ÊÔ觷ÕèÁѹà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´ÕÂÁÕÍÔ·¸Ô¾Åµèͤ¹ä·Â ¤×ÍÍÔ¹à´Õ·Õèà¢éÒÁÒÊÙè»ÃÐà·Èä·Â㹪èǧ·ÕèÍÔ¹à´ÕÂÂѧà»ç¹áËÅè§ÁËÒÍÓ¹Ò¨·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ äÁèãªèÍÔ¹à´ÕÂ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ áÅÐäÁèãªèÍÔ¹à´ÕÂàÁ×èÍ 200-300 »ÕËÅѧÁÒ¹Õé


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : ÍÂÒ¡ãËéÍÒ¨ÒÃÂìªèÇÂàÅèÒàÃ×èͧ·Õè¾Ç¡àÃÒ¶Ù¡¤Ãͺ§ÓàÃ×èͧÊÕ¨Ò¡µÐÇѹµ¡ «Ö觼èÒ¹ÁÒ·Ò§â¦É³Ò ËÃ×ÍàÃ×èͧÊ×èÍÍÐäõèÒ§æ


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : ¡Ã³Õ¹Õé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¡×ͺäÁèµéͧ¾Ù´ à¾ÃÒÐàÃÒ¶Ù¡¤Ãͺ§Óâ´ÂµÐÇѹµ¡ÁÒ¹Ò¹áÅéÇ àªè¹ ¡Ã³ÕÊÕ¢ÒÇÊÕ´Ó ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¡Ô´¢Öé¹ã¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔ¹à´Õ 4-5 ¾Ñ¹»ÕÁÒáÅéÇ ¤×ͺéÒ¹àÃÒ¶Ù¡·ÓãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¼ÙéË­Ô§·ÕèÊǵéͧ¼ÔÇÊÕ¢ÒÇ à¾ÃÒЩйÑé¹àÃÒ¨Ö§ÁÕâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍ ËÅÍ¡ãËéàÃÒ«Öè§à»ç¹¤¹ä·Âµéͧ«×éͤÃÕÁÁÒºÓÃا¼ÔÇãËé¢ÒÇ áÅéÇ¡ç¢Ò¡ѹÍÂèҧ෹éÓà··èÒ áÅéÇàÃÒ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒµéͧãªé¤ÃÕÁ¹ÕèáËÅÐ ¨Ö§¨Ð´Õ Íѹ¹ÕéÃкҴ价ÑèÇäÁè੾ÒлÃÐà·Èä·Â ÃÇÁ件֧»ÃÐà·È¨Õ¹ «Ö觻¡µÔ¤¹¨Õ¹¼ÔÇ¡ç¢ÒÇÍÂÙèáÅéÇ ¼Á¨Ö§äÁèÃÙéÇèÒ·ÓäÁ¤¹¨Õ¹¶Ö§µéͧãªé¤ÃÕÁ·Ò¼ÔÇãËé¢ÒÇ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ Íѹ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÁËÑȨÃÃÂìÁÒ¡


¼Á¤Ô´ÇèÒÍѹ¹Õéà»ç¹¡Ãкǹ¡Ò÷Ó㹤ÇÒÁËÁÒ·ÕèÁѹÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅéÇÍÂèÒÅ×Á¹Ð¤ÃѺÇèÒ ¾Ç¡½ÃÑ觷ÕèÁÕÍÔ·¸Ô¾Å¡ç¤×ͤ¹¡ÅØèÁà´ÕÂǡѺ·Õèà¢éÒä»ã¹ÍÔ¹à´Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ¹Ñè¹áËÅÐ à¾ÃÒЩйÑé¹ Ê§¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁÂؤãËÁè¡çÂѧàÃÔèÁáÅзӡѹäÁ診äÁèÊÔé¹ ¤¹ÍÔ¹à´Õ·ÕèµÍÊÙéʧ¤ÃÒÁ¹Õé¡çµèÍÊÙéÁÒµÅÍ´áÅéÇ¡çÂѧäÁèÂØµÔ »Ñ¨¨ØºÑ¹¡çÂѧµèÍÊÙé¡Ñ¹µÅÍ´ÃÐËÇèÒ§¾Ç¡àÃÒ «Ö觶١ú¡Ç¹ËÃ×ÍàºÕ´àºÕ¹ ´éÇ¡Ãкǹ¡ÒäԴáÅÐÃÙéÊÖ¡·Õè·ÓãËéàÃÒÍÂÒ¡·ÓãËéµÑÇàͧÁÕ¼ÔÇ¢ÒÇ


¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µÃ§¹ÕéÁѹäÁèãªè¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àÊáÊÃé§ àÃÒÅͧ¹Ö¡¶Ö§ÀÒ¾´Ù ¶éҤس¨Ð仨պÊÒÇÊÑ¡¤¹Ë¹Öè§ ¤Ø³¡çàÅ×Í¡¤¹·Õè¼ÔÇ¢ÒÇ ·ÓãËéà¾×è͹¤¹Ë¹Ö觫Öè§à¢Ò¼ÔÇäÁè¢ÒÇà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ·ÓÍÂèÒ§äè֧¨Ð·ÓãËé¤Ø³Ê¹ã¨à¢Ò¨Ö§µéͧ价ÓãËé˹éÒ¢ÒÇ áµèàÁ×èÍäËÃè¡çµÒÁ·Õè¤Ø³¤Ô´ãËÁèÇèҤس¡ÓÅѧ¶Ù¡ËÅÍ¡ â´Â¡ÒäԴÍÐäúҧÍÂèÒ§ ·ÓäÁ¤Ø³äÁè¤Ô´ÇèÒà¾×è͹¤Ø³·ÕèµÑÇàÅç¡æ¼ÔÇ´Óæà»ç¹¤¹ÊÇ áÅéǤس¡ç¨ÐÊÅÑ´ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡Ãͺ¤Ô´ÍÐäúҧÊÔ觺ҧÍÂèÒ§ä´é


¡Ãкǹ¡ÒÃÍÂèÒ§¹ÕéäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒÂæ à¾ÃÒÐÁѹ¶Ù¡»ÅÙ¡½Ñ§ Áѹ¶Ù¡«ÖÁ«Ñºä»ã¹¨Ôµ¢Í§àÃÒÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ÅÐàÍÕ´¨¹ÂÒ¡·Õè¨Ðä¶è¶Í¹ä´é ¼Á¤Ô´ÇèÒ¹Õè¤×ÍÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèÁÕ¡Ãкǹ¡ÒäÃͺ§ÓÁÒâ´ÂµÅÍ´ ºÑ§àÍÔ­ÇèÒ Í´ÕµàÃÒà¤Â¶Ù¡¤Ãͺ§Óâ´ÂªÒÇÍÔ¹à´Õ »Ñ¨¨ØºÑ¹àÃÒ¶Ù¡¤Ãͺ§Óâ´ÂªÒǵÐÇѹµ¡«Öè§à»ç¹½ÃÑ觨ҡ·Õèä˹äÁèÃÙé à¾ÃÒЩйÑ鹡Ãкǹ¡ÒäÃͺ§Óâ´ÂàªÔ§ÊÕ ã¹àªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁÁѹÁÕÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ


¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ : áÅéÇ¡ÒäÃͺ§Ó·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Õéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡ÑºÊѧ¤Áä·ÂµÍ¹ªèǧÂؤä˹ ¨ÐãªéªèǧÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 «Öè§ÃѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒ¨Ò¡µÐÇѹµ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ ?


´Ã.»ÃÐÁÇÅ : ¶éÒÁͧá§è»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì-¡ÒÃàÁ×ͧ ªÑ´à¨¹ÇèÒ»ÃÐà·Èä·Âµéͧà»Ô´µÑÇà¾×è͵Դµè͡ѺµèÒ§»ÃÐà·È·Õèà»ç¹ªÒǵÐÇѹµ¡ â´Â੾ÒÐàÃÒÁÒ¶Ö§ªèǧ«Öè§ÁÕ¡ÒÃÅèÒÍÒ³Ò¹Ô¤Á ¡ç¤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ Íѧ¡ÄÉ ½ÃÑè§àÈÊ à¢éÒÁÒÂÖ´á¼è¹´Ô¹¢Í§»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ áÅéÇ»¡¤Ãͧ´ÙáÅ »ÃÐà·Èä·ÂàÃÒà¡Ô´¤ÇÒÁµ×è¹µÃÐ˹¡ÇèÒ»ÃÐà·ÈàÃÒ¡ç¨Ðµ¡à»ç¹á¼è¹´Ô¹·Õè¶Ù¡ÂÖ´¤Ãͧ仴éÇ ¨Ö§·ÓãËéàÃÒµéͧ¾ÂÒÂÒÁËÒÇÔ¸Õá¡éä¢ ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁá¡éä¢Êèǹ˹Ö觡ç¤×Í µéͧ·ÓãËéàËç¹ÇèÒ àÃÒÊÒÁÒö·Õè¨Ð´ÓçµÑÇàÃÒàͧÍÂÙèä´é â´Â¡Ò÷ӵÑÇàÃÒãËé·Ñ¹ÊÁÑÂ


ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õèà¢Ò¨Ðà¢éÒÁÒÂÖ´¤Ãͧ à¢Ò¨ÐÍéÒ§¡Ñº»ÃЪҪ¹ÇèÒ àÃÒàªÂ ÅéÒÊÁÑ àÃÒäÁè·Ñ¹ÊÁÑ à¾ÃÒЩйÑ鹨֧µéͧ·ÓãËéàÃҷѹÊÁÑ ´Ñ§¹Ñé¹Íѹ¹Õé¨Ö§à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒõèÍÊÙéÍÂèҧ˹Ö觢ͧ¤¹ä·Â ¢ºÇ¹¡ÒùÕéá·¹·ÕèÁѹ¨Ðà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í áÅéÇ¡çàÅÔ¡ãªéàÁ×è͵èÍÊÙéàÊÃç¨áÅéÇ áµè¡ÅÒÂà»ç¹ÊÔ觷Õèãªé¡Ñ¹µÅÍ´ÁÒ ¨¹¡ÃзÑè§ÇèÒÊØ´·éÒÂàÃÒáÂèÂÔ觡ÇèÒ»ÃÐà·È·Õè¶Ù¡¤Ãͺ¤Ãͧà»ç¹ÍÒ³Ò¹Ô¤Á à¾ÃÒÐàÃÒ¶Ù¡ÂÖ´¤ÃͧÇÔ¸Õ¤Ô´·Õè·ÓãËéàÃÒàª×èÍáÅнѧã¨ÇèÒ µéͧ·ÓãËéà»ç¹áºº½ÃÑè§ËÃ×͵ÐÇѹµ¡


ã¹ÍÔ¹à´ÕÂàÊÕÂÍÕ¡ ¢³Ð·ÕèÁÕ¡Ãкǹ¡ÒëÖè§ ã¹ÀÒÉҢͧ¹Ñ¡Êѧ¤ÁÇÔ·ÂÒÍÔ¹à´Õ¾ٴ¶Ö§ westernization ¡çÁÕ¤ÓÇèÒ Sanskritization ¤Ùè¡Ñ¹ÁÒµÅÍ´àÇÅÒ ¤×Í·ÓÍÂèÒ§äÃã¹¢³Ð·ÕèÁÕ¡ÒÃáÂ觪ԧ ªÒǵÐÇѹµ¡¾ÂÒÂÒÁ·ÓãË餹Í×è¹à»ç¹µÐÇѹµ¡(western) ¡çÁÕªÒÇÍÔ¹à´Õ¡ÅØèÁ˹Öè§ÁÒáÂ觪ԧãËéà»ç¹Êѹʡĵ(Sanskrit) à¾×èͨÐà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì㹵͹µé¹


µÍ¹·Õè¨ÐµÑé§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ä´éÁÕ¡ÒÃà¶Õ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§àÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧÇèÒ¨ÐãªéÀÒÉÒÍÐäÃ㹡ÒÃÊ͹ÇÔªÒ¡ÒÃÃдѺÊÙ§ áÅéǵÑÇá·¹¢Í§ºÃÔÉÑ· East India company àʹÍãËéãªéÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ à¾ÃÒÐà¢ÒÍéÒ§à˵ؼÅÇèÒ ÀÒÉÒÊѹʡĵÁÕ¤ÇÒÁº¡¾ÃèͧäÁèÊÁºÙóì äÁèÊÒÁÒöÊ×èÍÊÒäÇÒÁÃÙé·Õè¶Ù¡µéͧáÅдէÒÁãËé¡Ñº»ÃЪҪ¹ä´é à¾ÃÒЩйÑ鹹ѡÊѧ¤ÁÇÔ·ÂÒªÒÇÍÔ¹à´Õ ¨Ö§ãªéÊѹʡĵÁÒà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¡ÒÃãªé¤ÓÇèÒ Sanskritize ¤×ÍËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ·ÓãËéà»ç¹ÍÔ¹à´ÕÂ


¡Ãкǹ¡Ò÷ÓãËéà»ç¹ÍÔ¹à´Õ¤×Í¡Ãкǹ¡Ò÷Õè ¼Ô´ËÃ×Ͷ١äÁèÃÙé áµèÍÂèÒ§¹éÍÂæ¶éÒ¾Ù´¡Ñ¹µÒÁÀÒÉÒÁÇ ¡çÂѧÁÕËÁÑ´«Ö觾ͻ¡»éͧµÑÇàͧä´éºéÒ§ »ÃÐà·Èä·ÂàÃÒàÊÕÂÍÕ¡ ÁÕ¡Ãкǹ¡ÒÃÍÐäÃäËÁ·Õè·ÓãËéàÃÒà¡Ô´¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â·Õè¨ÐâµéµÍº¡Ñº¡Ãкǹ¡Ò÷Õè·ÓãËéà»ç¹½ÃÑè§ ´ÙáÅéÇäÁèÁÕàÅ äÁèÁÕäÁè¾Í àÃÒ¡ÅѺ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð·Óã¹ÅѡɳзÕèà»ç¹ä»ÍÂèÒ§¹Ñé¹


¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡Ãкǹ¡ÒÃâµéµÍº¡Ñ¹¹ÕéäÁèãªèàÃ×èͧ´ÕàÃ×èͧªÑèÇ áµèà»ç¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèÁѹ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÊѧà¤ÃÒÐËìãËÁè «Ö觷ÓãËéà¡Ô´¡ÒüÊÁÃÐËÇèÒ§¢Í§à´ÔÁ¡Ñº¢Í§ãËÁè ¢Í§àÃÒäÁèÁÕ¡ÒüÊÁ à¾ÃÒЩйÑ鹡Ãкǹ¡Ò÷Õè·ÓãËéà¡Ô´¢ºÇ¹¡ÒÃẺ¹Õé¢Öé¹ÁÒµÑé§áµèàÁ×èÍäËÃè ¼Á¤Ô´ÇèÒÁÕÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹áÅéÇ áÅÐÁÕÁÒàÃ×èÍÂæ«Öè§ä´é»ÃÒ¡®ªÑ´à¨¹ÁÒ¡ã¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 à¾ÃÒÐÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 àÃÒä´éËѹÁҨѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒẺãËÁèâ´Â¡ÒÃÊè§ÅÙ¡Êè§ËÅÒ¹ä»àÃÕ¹˹ѧÊ×͵èÒ§»ÃÐà·È áÅÐÅÙ¡ËÅÒ¹·Õèä»àÃÕ¹˹ѧÊ×ÍÂѧµèÒ§»ÃÐà·È µèÒ§¡çä»ÃѺàÍÒ½ÃÑè§ÁÒà¡×ͺ·Ñé§ËÁ´


¡àÇé¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 6 ¤×Íã¹ÊÁѹÑé¹à¢ÒàËèÍàÃ×èͧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì àÃ×èͧ෤â¹âÅÂÕ áµèÃѪ¡ÒÅ·Õè 6 ·èÒ¹ÁÕ¹ÔÊÑÂÁÒ·Ò§ÈÔŻР¡çàÅÂà¼ÅÍä»Ê¹ã¨àÃ×èͧÍÔ¹à´Õ à¾×è͵éͧ¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â à¾ÃÒЩйÑé¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 6 ¨Ö§Ê¹ã¨àÃ×èͧÅФà àÃ×èͧÇÃó¡ÃÃÁÍÔ¹à´Õ áÅÐä´éá»Åº·ÅФÃÁÒà»ç¹ä·Âæ áµè¡ç¤×ÍÍÔ¹à´Õ ·ÕèÊӤѭ µÍ¹¹Ñé¹ÁÕ¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèâµéµÍº¡ÑºÍѧ¡ÄÉáÅéǢͧÍÔ¹à´Õ ÃѪ¡ÒÅ·Õè 6 ¨Ö§àËç¹ÇèÒÊÔ觹Õéà»ç¹»ÃÐà´ç¹¢Öé¹ÁÒ


¡Ãкǹ¡Ò÷ÕèàÃÒ¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§¹Õé ÁѹªÑ´à¨¹ã¹¡Ãкǹ¡ÒèѴ¡Ò÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ à¾ÃÒСÒÃÈÖ¡ÉÒà»ç¹ÍÒÇظÊӤѭ·Õè¨Ð¡ÅèÍÁà¡ÅÒàÃÒãËéÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁàª×è͵ÒÁ·Õè¾Ö§µéͧ¡Òâͧ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅеÑé§áµèÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 à»ç¹µé¹ÁÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÃÔèÁ¨Ò¡ÃѪ¡ÒÅ·Õè 4 «Ö觾ÃÐͧ¤ì¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð·ÓãËéà»ç¹½ÃÑè§ ¾ÂÒÂÒÁ·ÓãËéà»ç¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áµè¼ÁªÑ´à¨¹ÁÒ»ÃÒ¡¯ã¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 ·Õè 6 ¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹àÃÒ¡çÂѧà»ç¹ÍÂèÒ§·ÕèÇèÒàÍÒäÇé



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard