ÃÐÇÕ ªÑ§¡ÒÃì à¡Ô´·ÕèàÁ×ͧ¾ÒÃÒ³ÊÕ ÃÑ°ÍصûÃÐà·È ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í ¢Í§»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ã¹Çѹ·Õè 7 àÁÉÒ¹ 1920 ã¹µÃСÙÅÇÃóоÃÒËÁ³ì ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧà¢Ò¶×Íà»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑÇáËè§ÈÔŻРáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂâ´Âá·é ¾èͧ͢à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöà»ç¹àÅÔÈã¹´éÒ¹»ÃÑªÒ ÀÒÉÒÊѹʡĵ áÅСÒÃÃéͧà¾Å§áººâºÃÒ³ ¾ÕèªÒ¢ͧà¢Ò ÍØà´Âì ªÑ§¡ÒÃì ( Uday Shankar ) à»ç¹¹Ñ¡àµé¹ÃÓ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Ö觢ͧÍÔ¹à´Õ áÅоÕèªÒÂÍÕ¡ 2 ¤¹ ¤×Í Sachin Shankar áÅÐ Rajendra Shankar ¡çà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¤ÃÑé§ÂѧàÂÒÇì ÃÐÇÕ ½Ö¡¡ÒÃàµé¹ÃÓã¹ÃٻẺ ¡¶Ñ¡ ( Kathak ) áÅÐ ¡¶Ñ¡ ¡ÐÅÔ ( Kathakali ) ¨¹ä´éÍÍ¡áÊ´§ã¹·ÕèµèÒ§æ ·Ñé§ã¹ áÅй͡»ÃÐà·È ÃÐÇÕàÃÔèÁ»ÃзѺã¨ã¹«ÕµÒÃì àÁ×èÍä´éàË繹ѡàÅ蹫յÒÃì»ÃСͺ¡ÒÃàµé¹ÃÓ㹤³Ð ·ÓãËé¢Ç¹¢ÇÒ·Õè¨ÐÈÖ¡ÉÒ«ÕµÒÃìÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ¨¹ä´éÁÒ¾º¡Ñº ÍÅÙ´Ô¹ ¢èÒ¹ ( Allaudin Khan ) ¹Ñ¡«ÕµÒÃì¼Ùéà¡è§¡Ò¨ áÅÐÁÕª×èÍàÊÕ§·ÕèÊØ´¼Ùé˹Öè§ã¹Âؤ¹Ñé¹ ¨Ö§ä´é½Ò¡µÑÇà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì «Öè§ã¹¢³Ð¹Ñé¹ ÃÐÇÕ ¡çÂѧ¤§ÂÖ´ÍÒªÕ¾ à»ç¹¹Ñ¡àµé¹ÃÓÍÂÙè ¡ÒÃàÃÕ¹«ÕµÒÃìã¹ÃÐÂÐáá ´Óà¹Ô¹ä» ã¹»ÃÐà·ÈÍàÁÃÔ¡Ò «Ö觷ҧ¤³Ð àµé¹ÃÓä»à»Ô´¡ÒÃáÊ´§ÍÂÙè ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¡ÅѺÁÒàÃÕ¹¡Ñ¹µèÍ·Õè»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ´éǨش»ÃÐʧ¤ì·Õè¨Ðà»ç¹¹Ñ¡«ÕµÒÃì¢Í§ÃÐÇÕ ·ÓãËéà¢Ò½Ö¡ÍÂèҧ˹ѡ ¨¹ºÒ§¤ÃÑ駶֧¡Ñºà¡Ô´ÍÒ¡Ò÷éÍ áÅФԴ˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹¢Í§ÍÒ¨ÒÃÂì áµè¡ÒÃàÇÅÒ·Õè¼èÒ¹ä» ·ÓãËéà¢ÒÊÑè§ÊÁ»ÃÐʺ¡Òóì áÅнÕÁ×Í ¨¹ä´éµÔ´µÒÁ ÍÅÙ´Ô¹ ÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§à¢Òä»àÅè¹´¹µÃÕ µÒÁʶҹ·ÕèµèÒ§æ â´ÂàÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃàÅè¹à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ»ÃСͺ àªè¹ µÒ¹»ØÃÐ ( Tanpura ) áÅФèÍÂæàÅ×è͹¢Ñé¹¢Öé¹ÁÒà»ç¹ «ÕµÒÃìÃͧ áÅÐ ºÃÃàŧà´ÕèÂÇ«ÕµÒÃìã¹·ÕèÊØ´ ÃÐÇÕ ªÑ§¡ÒÃì ÁÔä´éÃÙéá¤èàÃ×èͧ«ÕµÒÃì áÅСÒÃàµé¹ÃÓà·èÒ¹Ñé¹ áµèà¢ÒÂѧÈÖ¡ÉÒ´¹µÃÕ classical »ÃÐàÀ·Í×è¹æ·Ø¡»ÃÐàÀ· áµè§áÅФԴ¤é¹ RAGA ¢Öé¹ãËÁèÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ¡ÃзÑè§ Yehudi Menuhin ¹Ñ¡äÇâÍÅÔ¹àÍ¡¢Í§âÅ¡ «Öè§à¤ÂáÊ´§´¹µÃÕÃèÇÁ¡ÑºÃÐÇÕ ã¹§Ò¹ West Meets East ä´é¡ÅèÒǤÓ¡ÂèͧäÇéÇèÒ ÃÐÇÕ ªÑ§¡ÒÃì ¤×Í Mozart áË觴¹µÃÕÍÔ¹à´Õ áÅШÍÃì¨ áÎÃÔÊѹ ˹Öè§ã¹¤³Ð ÊÕèàµèҷͧ ( The Beatles ) ÈÔÉÂìàÍ¡¤¹Ë¹Ö觢ͧÃÐÇÕ à·Ô´·Ù¹ãËé ÃÐÇÕ ªÑ§¡ÒÃì à»ç¹ God father ¢Í§ World Music ÍÑźÑéÁ»ÃзѺ㨠1. West Meets East ( With Yehudi Menuhin ) / 1967 2. TANAMANA / 1987 3. INSIDE THE KREMLIN / 1988 4. Passages ( With Philip Glass ) / 1990 5. Ravi in Celebration / 1995